近代汉语是助词发展的一个重要时期。在这一时期内,近代汉语助词系统与古代汉语相比,不仅使用的词汇不同,还产生了一些以往所没有的小类,形成了一个全新的、更加完善的助词系统。现今通行的罗、施版《水浒传》成书于元末明初。作者搜集了以前话本和杂剧中的一部分梁山泊英雄故事,再加上自己的创作,成功地形成了一篇早期白话长篇小说。这本小说语言鲜活,口语化强,基本上可以反映出元末明初近代汉语的一个语言概貌,而对该书助词体系的系统性研究,尚鲜有人涉及。本文系统地考察了《水浒传》中所出现的动态助词、结构助词、语气助词和比况助词,并对其作了详细的计量研究。全文分为三个部分:前言介绍了近代汉语助词和《水浒传》一书在语言史上的研究价值,说明本文的写作方法及所依据的版本;第一章至第四章对书中的四类助词作了详尽的计量研究,并分析描写,也对其中的一些现象作了试探性的解释;结论部分是对全文的概括总结,指出《水浒传》所反映的元末明初,汉语的助词体系正处于巨大的演变更替之中。《水浒传》中一些助词的用法功能反映了整个汉语助词系统自我调整完善和个例助词功能归并整合的过程。与古代汉语相比,该书的助词系统有着很大的不同,但与现代汉语却有着不少的接近之处。主要体现在:每类助词内所包含的单个助词数量已十分丰富;单个助词的功能用法有所消长、有所变化。