本课题的研究目的主要是通过研究卡拉斯对歌剧角色的二度创作来更好的指导日常声乐实践。着重于从四个方面论述，一、何为二度创作，为什么二度创作如此重要，在学习声乐过程中，应该如何进行二度创作;二、研究卡拉斯对歌剧角色的二度创作，也是本课题的重点，分别从卡拉斯对歌剧角色的理解，声音的美学观念，二度创作的肢体语言，卡拉斯演绎的两个代表性歌剧角色四个方面进行阐述;三、研究卡拉斯独特艺术性格形成之原因，从她的性格、心理、感情经历等方面分析，解剖卡拉斯的艺术心理历程。四、总结卡拉斯对歌剧界和后人的影响，阐述卡拉斯在歌剧角色二度创作中有哪些优点是值得应该学习的，今后在声乐实践中，如何借鉴她的经验，更好的指导声乐学习。　　通过本课题的研究，可以在卡拉斯身上看到一个‘为艺术生和死’的伟大的歌唱家，她充满激情的演唱至今仍感动听众，她是当之无愧的‘歌剧女神’。　　很多论文都以作曲家为出发点教导声乐学习者该如何演绎好一个歌剧角色，而本论文具体到以歌唱家的亲身的二度创作为出发点，这是本论文有别于其他论文的地方，也是本论文的新意所在。玛丽亚卡拉斯在歌剧表演中有很多值得我们借鉴的地方，希望本论文能带给声乐学习者启发，从而更好地指导今后的声乐学习和教学实践活动，并在歌唱中最终做到歌唱与表演的完美结合。