当代澳大利亚人的战争创伤及其复原——戴维•马洛夫小说《约翰诺》《飞去吧彼得》和《伟大的世界》的研究

来源 :苏州大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yangmx198808
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
戴维·马洛夫(1934-)是当代澳大利亚久负盛名的一位重要小说家,同时也是一位著名的诗人,在欧洲乃至世界文坛享有很高声誉。人们关注最多的是他作品中的文化和历史问题,其实他也非常关心普通人的生活和心理,尤其是他们遭受的苦难。借助创伤理论,本论文对戴维·马洛夫的三部小说《约翰诺》(1976)、《飞去吧,彼得》(1982)和《伟大的世界》(1990)中的战争经历进行了分析,揭示出战争对普通人造成巨大的心理创伤,并展示了创伤复原的基本过程,从而指出马洛夫高度赞美了他们为治疗战争创伤做出的不懈努力和展现的积极的人生态度,同时表明了他自己对平静生活的向往和推崇。  论文分五章。第一章“引言”首先简要介绍了马洛夫的生平和主要作品,同时梳理了国内外对马洛夫极其作品的研究现状,并且对创伤理论做了总结,尤其是对赫尔曼创伤复原理论必经的三个基本阶段的介绍,为整篇论文提供了理论基础。第二章分析了《约翰诺》中两个主人公约翰诺和但丁的战争创伤症状,主要体现在孤立和无助,以及他们努力建立安全感的过程,从而指出安全感建立的出路和重要意义。第三章以《飞去吧,彼得》为研究对象,以小说中吉姆和艾什利的一战经历为线索,强调了重述创伤经历对复原的作用,指出只有真实讲述过去的创伤并且在其基础上悼怀损失,才能挣脱过去创伤经历对心理的束缚,找回对生活的信心。第四章重点分析了《伟大的世界》中所体现出来的战争创伤复原的过程,展示出迪格和维克在二战中经历日军战俘营幸存之后,在现实生活中克服心理斗争,脱去战争受害者身份,积极致力于重新建立社会生活的的联系,创造新生活,从而基本实现战争创伤的复原。第五章为“结论”,指出马洛夫在小说中书写战争创伤及其复原的社会作用和意义,并且进一步指出小说中战争创伤及其复原的书写本质上体现了马洛夫对普通人和他们平静生活的理解和推崇,也使马洛夫作品更具深度和魅力。
其他文献
请下载后查看,本文暂不支持在线获取查看简介。 Please download to view, this article does not support online access to view profile.
邻羟基苯乙酸是生产嘧菌酯的主要原料,而嘧菌酯属于甲氧基丙烯酸酯类杀菌农药,高效、广谱,对几乎所有的真菌界(子囊菌亚门、担子菌亚门、鞭毛菌亚门和半知菌亚门)病害如白粉
在政治演讲信息的对外传播中,翻译起着举足轻重的作用,因而对于政治演讲翻译的研究自然就引起了众多学者的关注。然而,从本文作者所做的文献检索结果来看,到目前为止,在研究视角方
犹太裔美国作家索尔·贝娄(Saul Bellow,1915-2005)由于“融合了对人性的理解和对当代文化的精湛分析”,于1976年被授予诺贝尔文学奖。《奥吉·马奇历险记》是索尔·贝娄的成名
汤亭亭是当代美国华裔代表作家之一,与她的另外两部小说《女勇士》和《中国佬》不同,《孙行者》是她的第一部非自传性小说,是一部用互文手法创作的后现代主义作品。互文性是后现
广播录音报道《巡航钓鱼岛亲历》通过丰富的音响细节、画面细节和故事细节展现我海警编队巡航钓鱼岛“维护国家海洋权益,体现国家意志和管控钓鱼岛海域决心”的重大意义。作
2009年中科院上海光机所光学培训月的大幕已经拉开:10月17~23日,第六届光学设计高级讲习班成功举办,共吸引来自全国各地63名学员参加,知名光电企业康世通信、欧熠光电和光研科
上市公司的数量、规模和盈利能力高低是一个地方区域竞争力的重要体现,所以各地都把扶持公司上市、提高上市公司质量作为优化产业结构、推进区域经济发展、实现科学发展的重