【摘 要】
:
动画电影作为一种文化传播方式,通过承载着富含民族文化元素的主题和角色来进行文化的传播。迪士尼动画电影在中国的跨文化传播现状较为理想,表现为其在国内的到达度、接受度整体向好。跨文化传播面临的首要问题是文化差异,通过分析迪士尼动画电影在中国的跨文化传播过程中如何打造文化契合点,探讨其在中国的跨文化传播策略,对于我国要实现动画电影高质量“走出去”的目标是必不可少的。文化维度理论为文化差异提供了量化分析的
论文部分内容阅读
动画电影作为一种文化传播方式,通过承载着富含民族文化元素的主题和角色来进行文化的传播。迪士尼动画电影在中国的跨文化传播现状较为理想,表现为其在国内的到达度、接受度整体向好。跨文化传播面临的首要问题是文化差异,通过分析迪士尼动画电影在中国的跨文化传播过程中如何打造文化契合点,探讨其在中国的跨文化传播策略,对于我国要实现动画电影高质量“走出去”的目标是必不可少的。文化维度理论为文化差异提供了量化分析的切入点,本文则基于霍夫斯泰德的文化维度理论,选取十部具有代表性的迪士尼动画电影作品,从权力距离、个体主义与集体主义、阳刚气质与阴柔气质、不确定性规避、长期导向与短期导向以及放纵与克制六个维度,对迪士尼动画电影的主题与情节进行文本分析,进而解决三个问题:(1)基于文化维度理论,迪士尼动画电影在跨文化传播过程中的文化契合点和共通的意义空间是如何打造的?(2)迪士尼动画电影在中国为什么受欢迎?(3)迪士尼动画电影在中国跨文化传播的成功策略对我国动画电影有哪些启示?本文通过分析得出如下结论:迪士尼动画电影通过文化维度构建,打造与异国文化的契合点。同时,通过深化主题来贴近文化共性、情节创意设计、视听语言运用与受众定位向全龄化转变也是构成迪士尼动画电影在中国成功跨文化传播的要素。通过对迪士尼动画电影内容生产的细致分析,总结我国动画电影在对外输出方面存在的问题,从创新动画电影内容生产和提高动画电影的文化接近性两个方面对我国动画电影的跨文化传播提出可行性建议。
其他文献
在促进学生全面发展的教学体系中,数学具有举足轻重的地位。因此,提高数学课堂的教学质量,对于学生而言具有重要的意义,同时对于数学课堂的发展和建设也有一定的支持作用。在这一背景下,深度教学作为一种全新的教学理念,逐渐被广大教师所重视起来,且被有效应用在了课堂教学实践中。深度教学的形成,有利于激发学生的数学学习兴趣,使学生在课堂上可以形成活跃的思维能力和有效的问题探究意识。学生在后续的学习中,便可以基于
资产结构以经营资产为主是中小企业的重要特征,对经营资产结构进行分析,有助于揭示企业的管理能力。本文以中小企业资产负债表为基础,从基于经营属性的资产结构行业特征,资产结构管理能力进行阐述,并通过10家中小企业的案例剖析,揭示中小企业经营资产结构性与企业管理之间的内在联系。研究认为:经营性资产结构整合了中小企业经营状况和管理战略,为评估企业营运能力和发展能力提供了新的思路。
果园枝条粉碎机是实现果园全程机械化的关键机具,对果树枝条资源化利用以及生态环境保护有着重要意义。简述了国内外枝条粉碎机的研究现状与发展,分析了我国果园枝条粉碎机发展中存在的问题,提出果园枝条粉碎机的发展对策及建议,为果园枝条粉碎机的发展提供参考。
在高质量发展中促进共同富裕、正确处理效率和公平的关系成为城镇化发展的任务之一。基于此,规划师需要在新的时代要求中重新确定自我定位,思考应当履行的义务和承担的责任,明确价值标准和行为法则。文章从道德合理性评判角度切入规划价值观问题,回顾了目的论和义务论伦理,总结了功利主义和社群主义两种价值立场,得到目标导向和义务驱使两种价值观选择。最后,文章通过对两个实际案例的情境解析,指出职业主体性、价值观与职业
我国经济与科技的高速发展,推动了教育模式的转变,各大高校都在加大对个性化创新创业人才培养模式的研究,以期能够培养更多的高素质人才、创业型人才以及创新型人才,因此如何有效开展个性化创新创业人才培养就成了高校应该思考的问题,个性化创新创业人才培养要符合时代发展的要求以及学生个性化发展的需求。该文首先对当前高校个性化创新创业人才培养的现状进行简要分析,在此基础上提出针对性的培养策略,以期为我国培养更多优
文章采用顶空固相微萃取结合全二维气相色谱-四级杆飞行时间质谱联用的方法,建立一种适用于高通量检测青花椒挥发性香气成分的分析方法,并通过谱库匹配、保留指数及精确质量进行定性确认。结果表明,青花椒中共鉴定出75种挥发性香气化学成分,同时通过乙酸苯乙酯内标相对定量法对贵州、云南和四川不同地区的青花椒样品进行检测,发现青花椒中的主要挥发性香气物质为芳樟醇,其次是β-月桂烯、柠檬烯、β-罗勒烯等萜烯类物质,
以叔胺化合物3-二甲胺基-1,2-丙二醇为扩链剂、甲基丙烯酸羟乙酯(HEMA)为封端剂,将叔胺基团、不饱和基团键合到聚氨酯(PU)分子链上,并采用不同烷基链长卤代烷与叔胺基团发生季铵化反应引入亲水性基团,经紫外光固化,制备了水性聚氨酯(WPU)抗菌薄膜。利用红外光谱仪、纳米粒度分析仪、光学接触测试仪等对WPU分散液及其薄膜的结构与性能进行表征,通过震荡摇瓶、抑菌圈进行抗菌性能测试,并探究了叔胺化合
通过自主设计的透镜焦距测量实验装置以最简单、直观的方式阐述了光的折射原理。该实验设计以光学基本原理为切入,循序渐进地引导学生从科学角度全面系统地认识透镜,明确透镜介质与其所处环境介质折射率的内在联系,抓住问题本质,设计出一种透镜焦距连续可调的新方法。
造价预结算和施工成本管理是建筑工程施工的重要内容,成本控制工作也是建筑工程规范化管理的一个难点,且结合工程发展属性、发展规模的不同,所选择的成本控制方法是不同的。结合几个常见的建筑工程成本控制案例,就建筑工程造价预结算和施工成本管理控制问题进行探讨。