戴维·洛奇对话小说理论与创作实践

来源 :天津师范大学 | 被引量 : 11次 | 上传用户:pantherzzx
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
戴维·洛奇二十世纪80年代开始大力倡导巴赫金的对话理论,其80年代及之后的小说创作显然受到巴赫金“复调小说”理论的影响;而且,有理由认为,巴赫金的小说理论也可以很好的解释戴维·洛奇80年代之前的小说创作。本文认为,戴维·洛奇无论是理论上还是创作实践上都对巴赫金的“复调小说”理论有所补充和发展,主要表现在他对不同声音和观念之间的互动、对话(区别于“对位”)以及由此产生的变化的强调;戴维·洛奇也倾向于使用“对话小说”这一巴赫金本人也使用过的术语指代“复调小说”。这是本文使用“对话小说”指称戴维·洛奇的小说理论和创作而不使用“复调小说”的根据。本文第一部分梳理了巴赫金的“复调小说”理论和戴维·洛奇在理论上对其所做的阐释和发展。首先总结巴赫金的复调小说概念在美学上具有相对性、双重性等特征;文体与风格上呈现“杂语性”,话语具有“双声性”;情节结构上采用狂欢化时空体,具有有开放性、未完成性特征;技巧上大量使用互文性等手法;内容上表现各种不同的文化和伦理观念众声喧哗,互相冲突、交流,呈现共时分立状态,并在国内有争议的“主人公是否有真正的独立性”、“创作家的倾向性”等问题上阐述了自己的理解。然后总结了戴维·洛奇从语言、文体、创作方法和作者与读者关系等方面对对话小说的阐述,并认为他在两个方面对巴赫金的复调小说理论有所发展,即他强调,对话小说是多种创作方法的对话,特别是传统现实主义和现代-后现代主义的对话;对话小说是作者与读者之间的对话,这种关系使对话小说的意义生成跟后现代主义小说区别开来。第二部分从多个方面分析戴维·洛奇小说创作的“对话”特色,并探讨了他在几个方面对巴赫金复调小说的发展。本部分的标题主要使用戴维·洛奇本人的语言,从“声音和观念的众声喧哗”、洛奇式“狂欢化时空体”、“双声性”和“公平对待语言和文化固有的对话性”、“文本们的狂欢广场”、“狂欢化磨盘下的五谷杂粮”、“现实主义和现代-后现代主义的此起彼伏”、“我乐意看到两种事物发生变化”等方面,讨论戴维·洛奇的小说创作特征,并将其概括为“一切全是对话,一切为了对话”。本部分还重点分析洛奇在创作实践中有意识地将现实主义创作方法和现代-后现代主义结合起来,增强了小说的生命力;在描写各种声音和观念的对话时,善于表现它们则由互动而产生变化的过程,使对话具有了“建构”和“重建”的意义,使狂欢化时空体既有共时维度也有了历时维度。本文认为以上两方面是戴维·洛奇在创作上对巴赫金复调小说概念的补充和发展。本文结论认为,对话造就了戴维·洛奇在英国文坛独树一帜的小说创作风格,甚至成就了他迄今为止最著名、最有创造性的小说——《小世界》;戴维·洛奇发展巴赫金复调小说理论以及以对话拓展小说的疆域、增强小说生命力的努力,对小说的发展是有益的;在当今全球化背景下又存在多元文化和族群对立的时代,戴维·洛奇对话小说中“对立/隔膜——碰撞/交流/协商——互相吸收/妥协/相向进化”的“原始模式”,对我们有着启示意义。
其他文献
公元7世纪,王焘手撰写的《外台秘要》一书内将"妊娠临月,忽闭眼不识人,须臾醒,醒复发,并仍有不醒者"名为子肿病。1983年我国于上海召开全国妊娠期高血压综合征协作会议,与会者
通过对方案的确定、准备切割设备、确定切割位置、安装切割设备、断柱切割、安装PLC液压同步控制系统、墩柱顶升就位、接柱等过程控制,实现在桥梁顶升改造施工过程中既有墩柱
本文详细分析了军队工程建设招标最低价中标法的优缺点,并提出了相应的建议和对策。
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
据经济观察网报道,海口市拟停止执行楼市“限购令”,这在已经出台限购政策的城市中是第一个。让海口不得不废弃“限购令”的原因是,房地产相关收入的快速下滑。
近年来,房价飙升,地王频现,房地产泡沫惊魂不散,让消费者望房兴叹,而公务员特殊群体享受的福利房更是让人心颤。令人困惑的数据自小平同志1980年代推出市场取向的住房制度改
期刊
《天津市房地产开发企业管理规定》于2011年3月1日起施行。《规定》中明确了天津市房地产开发企业按照企业条件分为一级、二级、三级、四级和暂定资质。没有取得房地产开发企
目的:探讨ghrelin在不同甲状腺疾病的甲状腺组织中的表达情况及其意义。方法:选取我院2000年至2004年手术切除或穿刺活检的甲状腺石蜡标本57例,其中包括亚急性甲状腺炎5例、桥本
2004年10月份第五届第三次理事会上,决定着手筹备组建中国涂料工业协会涂料树脂分会,经半年的筹备,摸清了溶剂型通用涂料树脂商品化供应的生产企业和商贸单位的大致情况。根据一
目的 研究左乙拉西坦(LEV)添加治疗儿童癫痫性脑病Lennox-Gastaut综合征(LGS)的临床疗效和脑电图(EEG)改变。方法 选取2014年1月至2018年5月在河北省儿童医院神经内科就诊47