汉语官场语言语用模糊研究

来源 :武汉理工大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:kaless
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语官场语言,与汉语官方语言不同,是指个别官方人士在面对事故或危机时所刻意使用的假大空的语言,具有模糊、晦涩、委婉和间接等典型特征,其目的是为了回避问题、逃避责任。随着我国反腐倡廉的深入、政治透明度的提高和媒体的发展,政府部门所使用的官方语言越来越清晰、明了,所传达的信息越来越准确、透明。尽管如此,汉语官场语言仍然或多或少地存在。为了让人们认清汉语官场语言本质和危害,减少乃至消除汉语官场语言,研究汉语官场语言十分必要,具有极大的现实意义。维索尔伦的语言顺应论认为语言的使用是一个不断选择语言形式和交际策略的过程,其选择过程得以实现,是因为语言具有变异性和顺应性。汉语官场语言的语用模糊是个别官方人士为了回避问题而刻意选择语言的结果。本文以维索尔伦的语言顺应论为理论基础,分析汉语官场语言的语用模糊系统中的语用变异性及顺应性。具体来说,官场语言的变异性体现为官场语言通过词汇和句子手段来实现语用模糊性;官场语言的顺应性体现为其语用模糊的目的是出于顺应心理动机、社会语境及物理语境中具体的语境因素。本文所选取的汉语官场语言实例均来自当前我国主流媒体的新闻报道。全文主要分为五个章节。第一部分介绍了本研究背景、研究目的以及研究方法。第二部分回顾了目前汉语官场语言、语用模糊以及语言顺应论的相关研究。第三章和第四章为本文主体,系统地探讨了基于语言顺应论的汉语官场语言语用模糊研究。第三章详细分析了汉语官场语言语用模糊的变异性,即汉语官场语言如何通过词汇及句子层面实现语用模糊。具体而言,词汇层面上,范围模糊、程度模糊用以实现语用模糊中的指称模糊和数量模糊;句子层面上,模糊语句通过缓和证据、转移问题焦点、推诿到第三方和发散性思维来实现语用模糊。第四章深刻分析了汉语官场语言语用模糊的顺应性,即官场语言如何刻意选择话语以实现语用模糊来顺应心理、社会和物理语境,实现其掩盖真相、维护权威、自我保护的目的。在心理语境里,官场语言的语用模糊主要通过采用自我保护和礼貌策略来实现;在社会语境里,官场语言语用模糊的选择顺应了社会环境和官场惯例,以官场套路来回避敏感话题,企图平息民愤;在物理环境里,现实的时间和空间压力迫使官场语言在某些场合使用实现语言模糊。第五章对本文的研究成果、研究意义和局限进行了总结。汉语官场语言中语用模糊的系统研究为研究汉语官场语言提供了全新的视角,有助于人们清楚地认识汉语官场语言、认清汉语官场语言对社会的危害、减少乃至消除汉语官场语言。
其他文献
针对分布式网络中群成员以及群与群之间的数据通信的安全问题,提出了面向群组的密钥管理协议研究课题,并对面向群组的分布式密钥管理的研究现状、发展趋势进行了描述和分析。最
在新课改形势下和现代化教学改革发展中,培养初中学生的综合素质是重要目的,人文教育和技术教育是重点教学,对于初中学生以后要面临的大千世界和瞬息变化的生存环境,拓宽知识
建筑工程的发展涌现了很多新的材质、工艺与技术,工业和民用建筑广泛使用钢结构工程。钢结构在国民建设的各个领域都有很好的应用。工民建钢结构有安全、不易坏,节约能源的特
2002年10月在黄海中部选择风平浪静的天气,对长期以来在我国作为标准网具广泛使用的两种浮游生物网的捕获性能进行了现场测试。大网(锥形网型,网口直径80cm,网孔500um)的过滤系
以2007~2012年A股民营上市公司为样本,统计民营上市公司实际控制人与总经理的关系嵌入类型与强度,并实证分析关系嵌入强度对大股东与中小股东之间的代理成本(即大股东代理成
通过田间试验研究了不同耕作制度荒漠绿洲棉田土壤水分的时空变化。结果表明,0—120 cm土层免耕覆盖土壤容积含水量最高,免耕留茬次之,传统耕作和耕作覆膜最低。0—20 cm土层
RFID电子标签是射频识别的通俗叫法,它由标签、解读器和数据传输和处理系统三部分组成。是当代通信技术的一种,可通过无线电讯号识别特定目标并读写相关数据,而无需识别系统
春节假期之后,通常是眼科最忙的时候。但今年疫情期间,眼科医生提醒,一般验光配镜等问题要暂缓就诊,避免不必要的人员流动。假期延长,小朋友们户外活动减少,又该如何科学护眼呢?$$一
报纸
近日,中国电机工程学会在北京组织召开了"基于D5000间歇式能源日前日内协调优化调度关键技术研究与应用"项目鉴定会。鉴定委员会一致认为项目研究成果技术先进,创新性和实用性
就目前而言,虚拟现实电影的创作还处于萌芽和探索阶段,真正能够被大众消费和接触的文本非常少,在这个阶段理解虚拟现实电影的优势和特点将有利于指导虚拟现实电影的创作,为将