谭恩美《喜福会》的文化解读

来源 :上海大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:yiyan3002
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
谭恩美(1952-),是当代美国华裔文学史上颇具影响力的一位女作家。迄今为止,她共发表四部小说—《喜福会》(1989),《灶神之妻》(1991),《灵感女孩》(1995),《接骨师的女儿》(2001),每一部都引起广泛的影响。谭恩美的小说以不同文化背景下的母女冲突为切入点,探索了中美文化的差异与沟通,并着眼全球视野下的文化碰撞与和解,传达出新生华裔美国人对自己身份的困惑和焦虑。 本文尝试从文化批评的角度,分析《喜福会》中四位中国移民母亲和在美国成长的女儿们之间由于文化差异、民族身份等因素引起的对立冲突的矛盾关系,阐释她们从冲突到融合的过程,并探讨新生华裔在现实生活中的身份焦虑问题。第一章主要从教育观点,语言障碍,母爱形式及中国民俗文化四个方面进行剖析,得出中美文化差异是导致母女冲突的根源。第二章着重分析双方通过共同努力,母亲理解并接受了女儿的美国性,女儿也承认了自身的中国血统;在此基础上,本文借助于中美姐妹的拥抱传达出两国文化和谐共存的理想。第三章阐述第二代移民的身份焦虑问题。尽管母亲的“讲故事”策略使母女关系从对抗走向和解,从分裂走向融合,女儿在母亲的感召下确立了自己的族裔身份,但在现实生活中,她们一方面希望融入美国社会,另一方面还是为自己的身份感到迷惘。 因此,谭在作品中试图将母女所代表的两种不同文化和解并存,让它们共存于一个和谐的宇宙内,然而事实上,一个统一的双重文化身份并非既得,它或许只是一种乌托邦式的理想。华裔美国人,不管是第一代,还是第二代,必将生活在中美文化的分裂与隔阂,对立与冲突中。
其他文献
本文通过对荣华二采区10
期刊
关乎工程建筑成败的因素有很多,其中最主要的就是质量问题。过硬的质量不仅是城建部门负责的表现,同时更是关乎成千上万人生命的重大问题。将就当前建筑施工中存在的主要问题进
学位
近年来,随着我国城市规模的发展,建筑工程也发展较快。在建筑工程不断发展的同时,各类建筑企业都在争相研发各类施工创新技术,希望企业能够在市场竞争不断加剧的今天能够有更强的
本研究以文本为本,以精神分析为理论框架,试图通过深入分析人物形象,挖掘人物行为背后的动机、驱动力等深层心理因素,更深刻理解人物性格,进一步发掘对菲茨杰拉德的《了不起的盖茨
文章通过对重庆漆艺传承的相关者进行深入访谈,从中发现了重庆传统漆艺面临的发展困境,这一困境基本上也是中国非遗传承共同面临的问题。就中国传统漆艺的传承而言,文章认为,
日本油墨化学工业(DIC)计划在中国大陆生产PPS塑料。DIC在2001年2月收购东燃化学的PPS制造公司以后,拥有年产7000t的PPS聚合物生产能力,产能高居日本第1位。在PPS复合材料方
近年来经济高速发展的同时也带动了建筑工程的快速发展。建筑工程施工中,民用建筑、工业建筑通常采用的结构形式是现浇混凝土楼板,做好楼板浇筑施工的质量控制工作是施工管理中
近年来城市建设的步伐日益加快,城市建筑用地也随之紧张起来,为了解决土地资源紧缺的困境,高层、超高层建筑在城市建设中主要的建筑结构形式,这也使得深基坑工程得到了广泛的应用
一、薰衣草新品种“新薰一号”“新薰一号”是由新疆生产建设兵团第四师农业科学研究所选育的薰衣草新品种,于2013年8月通过了新疆维吾尔自治区非主要农作物品种审定委员会审