现代汉语动态助词“了”“着”“过”的对韩教学研究

被引量 : 0次 | 上传用户:chukwokhung
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
现代汉语动态助词“了”“着”“过”是韩国学生的学习难点,也是对外汉语语法教学的重点。首先,本文在前人研究成果的基础之上对动态助词“了”“着”“过”的语法意义及范畴做出了界定。韩国学生的习得情况是对韩教学研究的基础和依据,本文对收集到的中介语语料进行了考察和分析,语料的调查分析包括正确使用和偏误的分析。正确使用率比较高,主要是受了学生母语正迁移的作用。偏误情况较复杂,主要包括:过度使用、相似结构混淆等。偏误产生的主要原因是语际干扰(母语负迁移)和语内泛化(过度使用),同时,还和教学因素及学生的个性有关。由语料分析所得的习得顺序表说明,学生对动态助词“了”“着”“过”的习得是有规律的,有阶段性的,是教学的重要依据。总的来说,习得是不断进步的,但依然存在着反复现象和化石化现象。动态助词“了”“着”“过”的教学应针对韩国学习者的特点,采取从形式到意义,再从意义到形式的双向描写法组织教学;动态助词“了”“着”“过”的位置、限制条件、自由隐现问题及其语用功能都应是对外教学的重点;在教学项目的安排上应遵循循序渐进的原则;应结合韩国语的时制特点和汉语的动态范畴进行对比教学等。
其他文献
<正> 涤纶绸之所以较棉、丝难拔染,其根本的原因是涤纶纤维结构紧密,阻止了还原剂进入纤维内部。欲达拨染的目的,有两个途径:一个是通过载体或加热使纤维空隙增大,让还原剂渗
信用(Credit)有广义和狭义之分。狭义上,所谓信用(credit),是指一种建立在授信人对受信人偿付承诺的信任的基础上、使后者无须付现即可获取商品、服务或货币的能力。人们平常常
[目的]阐述四川省宜宾县住院按单病种限额付费参合农民的医疗费用和保障情况,并分析这种住院支付方式对医疗费用控制取得的成效。[方法]使用文献分析法、问卷调查法、描述性
目的探讨接种狂犬病疫苗后一般反应的临床护理经验。方法选取我中心预防接种门诊2012年3月—2013年3月84例狂犬病疫苗接种患者,观察受种者的反应情况并给予针对性护理。结果
目的:本实验利用AD鼠经典模型APP/PS1双转基因小鼠,研究新型Rho激酶抑制剂WAR5化合物在疾病发生发展过程中对于减少病理产物,抑制炎症方面多种的治疗效果,同时进一步探讨其可
白化孟加拉虎在人工圈养情况下易发生产后弃养行为,人工育幼可有效提高幼虎的成活率。2017年,太原动物园对5只幼龄孟加拉白虎进行人工育幼,1~3号幼虎沿用飞鹤婴幼儿奶粉进行
唑类含能衍生物是一种五元氮杂环含能材料,在单质火炸药领域研究较为广泛。由于分子结构多具有富氮、低碳氢、高能量密度等特点,使其在满足新型高能低(钝)感单质炸药需求的同
目的评价三种结核抗体检测试剂盒在肺结核诊断中的应用价值。方法选取95例肺结核患者为肺结核患者组、90例非肺结核患者为疾病对照组、100例健康人为健康对照组,分别用杭州艾
在市场经济条件下,商业银行经营面临风险是一种普遍现象。风险管理则成为商业银行经营管理的重要组成部分。由于商业银行是以金融资产与金融负债为经营对象的特殊企业,商业银行
<正>改造将原有建筑作为大背景,新旧元素的精致和粗犷形成强烈的对比。无框透明玻璃使延伸至立面的内部白色体量清晰可见。会客室作为一个独立元素又从立面上悬挑出来,成为一