融资租赁是世界上仅次于银行信贷的第二大融资金融工具,被誉为具有广阔市场前景的“朝阳产业”。在上海建设经济、金融、贸易、航运中心的进程中,融资租赁成为沟通金融、贸易、航运三大产业的重要桥梁,融资租赁业的发展有力加强了上海经济的辐射能力和产业的聚集。然而,融资租赁业的高速发展与国内相关法律法规相对滞后的矛盾日益突出。我国对融资租赁的立法滞后于日益创新和不断演变的融资租赁模式,导致法院在审理具有新颖、复杂等特点的融资租赁合同纠纷时,面临诸多法律适用难题。本文以上海法院融资租赁合同案件审判中较有特点的附回购合同的融资租赁合同为切入点,在对近年来该类型案件的法律疑难问题进行归纳的基础上,综合运用域外司法经验、国际条约、国内典型案例对这些问题逐一展开法律适用层面的分析,梳理出了若干有针对性、有适用价值的审判思路,以期对审判实践有所借鉴,并从立法司法层面提出了相关建议。