改革开放以来，我国私营家族企业如雨后春笋般发展起来，家族企业在经济和社会中地位日益显著。经过二十多年发展的家族企业仍面临着家族企业治理结构与企业成长的矛盾，主要体现在两个方面：一是家族企业难以实现可持续成长，大多数家族企业生命周期较为短暂，企业发展到一定的规模就难以继续扩张，面临成长的瓶颈；二是产权高度集中的单边治理结构在创业阶段是高效率的治理结构，但这种有效的治理结构却不能满足企业在成长阶段的需求，成为企业吸纳和集成社会资本的绊脚石。研究家族企业公司治理结构与企业成长关系对于快速成长中的家族企业具有重大的理论意义和现实意义。 论文拟分作四个部分进行论述，第一部分就论文的问题的提出、研究目的和意义、论文的框架和研究方法做出阐述。第二部分是有关家族企业的概念、国内外家族企业治理结构与成长及相关理论的文献述评，为后面论文的展开奠定一个良好的理论基础。第三部分是家族企业的治理结构与成长的运行机理分析，主要采用理论分析的方法，研究中国家族企业的成长模式、成长约束以及治理结构发展阶段特征等，探讨家族企业成长中治理结构的演进方式。第四部分为汇源果汁的案例研究，具体分析汇源果汁治理结构所面临的实际问题，验证古典家族治理结构已经不能适应企业进入成长期的需求。由于高度集中的股权结构以及统一的决策权和监督权，使得产权难以实现多元化，从而阻碍了家族企业的进一步成长。企业产权是企业成长的重要基础，是企业治理结构演变的决定性因素。 在研究过程中，我们采用了案例分析方法和比较研究法等，通过对治理结构的三个维度：产权维度、家族维度和管理维度在企业成长各个阶段的变化分析，并结合案例分析后，我们得出结论：治理结构是促进企业各个阶段成长的重要因素，从长远的角度来看，产权多元化是必然的选择。