目的：本课题通过临床观察霍杞汤治疗消渴（阴阳两虚证）的临床疗效及其改善临床症状，调整血糖、改善血脂等方面的优势，为消渴病的临床实践提供另一种思路。方法：选取60例符合消渴病（阴阳两虚证）诊断标准的患者，随机分为实验组及对照组各30例。两组患者均采用基础治疗（恒定饮食、适当运动、调节情志）。治疗组在此基础上服用霍杞汤120ml早、中、晚饭后20分钟及睡前日四次温服。对照组给予口服二甲双胍0.5g，日一次口服。比较两组医治之前和之后的症状、体征，空腹血糖以及餐后2小时血糖，同时进行疗效判定。结果：实验组30例总有效率为86.6%，对照组30例总有效率73.3%，霍杞汤治疗消渴病在改善临床症状及血脂、血常规等方面均优于对照组。结论：霍杞汤能明显改善消渴病（阴阳两虚证）患者的临床症状及各项理化检查结果，且未见明显不良反应，证明霍杞汤治疗消渴病是安全可靠、毒副作用小的有效方法，值得大家进一步研发和推广。