20世纪20～30年代是好莱坞经典恐怖片的黄金年代。就在好莱坞制片商忙于制造恐怖怪物的同时,好莱坞电影通过特殊放映的方式掌控了上海各大首轮影院的经营方向。电影制作的多产与放映渠道的畅通为好莱坞经典恐怖片能够顺利进入上海放映创造了条件。放映网的成功搭建并不意味着好莱坞经典恐怖片可以躲避上海电影审查机构的责难和社会舆论对于影片怪诞思想内容的批评。但是,在20世纪20～30年代中国所处的特殊政治历史环境下,无论是电影审查还是舆论批评都未能阻止好莱坞经典恐怖片在上海的放映,而且在好莱坞电影惯用的一系列宣传手段的引导下,好莱坞经典恐怖片相继在上海取得了商业上的成功。好莱坞经典恐怖片在上海的热映和关于恐怖片的讨论,无形中促进了中国电影中相关类型的创作对于好莱坞恐怖片化装技术和镜头语言的模仿和借鉴,并为“中国第一部有声恐怖片”《夜半歌声》的轰动上海准备了观众基础和宣传模式。为了深入探讨好莱坞经典恐怖片对于中国电影的影响,本文在第四章特辟相关章节分析被誉为“东方朗却乃”的马徐惟邦的早期拍摄实践与其代表作《夜半歌声》的成功要诀。