基于语言顺应论的网络英语词汇特点的研究

来源 :山东农业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:bodden
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着现代社会的快速发展和网络科技的深入渗透,语言作为一种社会发展的表现形态,也不断发生着深刻的变化。因特网是二十世纪人类最伟大的发明之一。它带来的不仅仅是史无前例的科学技术革命,更多的是一种全新的网络文化和语言的革命。在这种情况下,网络语言是伴随着网络的发展而新兴的一种语言形式。当今社会,网络将各式各样的信息传送给人们时,网络语言已经潜移默化地影响着人们日常生活的表达方式。不同于传统的越来越多的网络英语新词、短语出现在人们的生活中,由此产生了大量英语词句在网络中盛行。网络新词由于自身是新事物,对其的研究也处于萌芽阶段,因此在网络时代对网络英语新词进行研究是非常必要的。作者出于对网络的好奇与爱好,将以语用学中的语言顺应论为理论框架对网络英语新词特点进行试探性的分析,以便为更好的学习和掌握英语词汇和正确使用网络新词构建桥梁。本研究不但可帮助人们了解到更多的网络流行语,且帮助人们进一步了解网络语言中发生的语言现象。通过www.wordspy.com网站收录的网络英语新词作为研究对象,采用定性和定量相结合的方法,对收集的网络英语新词的分布特征、构词特点及其社会影响进行了分析。定量分析主要用于统计分析,定性方法主要用于概念的定义和对构词特点及社会影响的解释说明。本文主要探究以下三个研究问题:1)网络英语新词有哪些分布特点?2)基于语言顺应论网络英语新词有哪些主要构词特点?3)网络英语新词有哪些积极和消极的社会影响?通过对语料的收集和分析,本文得出以下结论:网络英语新词广泛存在于各个领域,且各个领域的分布比重不同,网络英语新词在文化和社会学领域分布较多,在语言和技术领域分布相对较少。网络英语新词的构词特点以合成法居多。网络英语新词具有促进翻译理论与实践、展示自然语言特征、揭示社会现实的积极影响,但同时也存在误导英语学习者、妨碍人际沟通的消极影响。
其他文献
随着2018年中央一号文件的发布,乡村振兴战略开始实施。自2004年起,国家发布以“三农”为主题的一号文件已经连续15年了,一号文件也逐渐成为我国“三农”改革的代名词。可见,
早期由于我国金融市场发展缓慢,条件不成熟,所以金融领域长期以来坚持“一行三会”、分业经营、分业管理的政策布局。但是近年来全球经济一体化和自由化程度不断深化,金融创
指出了近年来,我国旅游业蓬勃发展,旅游既可以让人们领略不一样的风光,还能愉悦心情,身体也随之得到锻炼。我国森林公园旅游早在1982年开始,历经多年发展,森林公园旅游为中国
学生的审题能力是学生数学能力的重要组成部分,直接影响着学生的解题能力。在实际教学中,常发现学生由于审题不细,导致解题出错。如何提升学生的审题能力呢?文章对此作简要的
目的通过运用多层螺旋CT(multi—slicespiralcomputedtomography,MSCT)冠状动脉钙化积分(coronaryarterycalciumscoring.CACS)的方法.评价其在冠心痛(coronaryarterydisease,CAD)猝死案
目的:观察急性呼吸窘迫综合征的ICU临床治疗效果。方法:随机分组,对照组采用常规方法治疗,观察组联合给予乌司他丁+血必净治疗,观察两组患者的通气状况、炎性指标、治疗效果
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
利用计算机网络、数据库管理、地下空间三维可视化等技术,将地质勘探调查成果统一在三维可视化信息平台中集成,面向地质工作人员和管理人员提供综合数据服务,在一定程度上解
ue*M#’#dkB4##8#”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:(100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技