方文山作品中浓郁的古典意味以及他对文字独具匠心的拆解是其创作的显著标识,也是他成为华语乐坛炙手可热的词作者的主要原因。方文山的出现,不仅带动了歌词创作的“中国风”风潮,也因其创作的独特性引起了文学界的重视。他的歌词创作的流行性和独特性,使得歌词不只是单纯的流行文化,更成为一种文学现象,对其研究也就具备了一定的现实和学术意义。以方文山收录成册的34首“中国风”词作为分析对象,借助新批评和后现代主义的大众文化理论,通过从宏观层面对其作品进行形式技巧和情感倾向分析,并结合具体案例从微观层面分析他如何在个性的形式中实现情感的表达,发现方文山歌词具有以下几方面特点:“中国风”词作文白驳杂的文字极具特色但又不晦涩难懂;注重韵脚的使用让歌曲便于记忆;借助富有画面感的蒙太奇手法占据听众的视听神经;充分利用古典意境中沉淀下来的情感认知模式创造共鸣。以上这些特点形成了方文山特有的形式和大众情感的完美结合,在歌词创作界,可以说它促发了音乐创作的另类革命。但是,他的“中国风”作品也存在一定的问题:第一,繁复的意象有简单拼贴的现象;第二,自我重复,让自己陷入文字游戏无法自拔,而导致一再的重复自己而囿于一个狭小的范围之中。