【摘 要】
:
话语标记语是一种常见的语言现象,在话语理解中起到引导和制约的作用。语言学家特别是语用学家对话语标记语进行了广泛的探索研究。近年来越来越多的学者趋向于认为话语标记
论文部分内容阅读
话语标记语是一种常见的语言现象,在话语理解中起到引导和制约的作用。语言学家特别是语用学家对话语标记语进行了广泛的探索研究。近年来越来越多的学者趋向于认为话语标记语的主要作用是语用的。本文从语料库的角度出发采用了本族语者口语语料库(LLC)和中国学习者英语口语语料库(COLSEC)两种类型的语料库,以话语标记语I think为研究对象进行了两类语料库之间的对比分析,重点是对I think的使用频数,搭配,位置,特别是语用功能进行了分析和比较,试图说明中国英语学习者和英语的本族人在使用I think时的异同,从而指出中国英语学习者有待改进和提高的部分。本文采用了定性和定量相结合的分析方法,重点在于研究I think在两个语料库中的语用功能。本族语者主要将I think用于承接话轮,保持话轮,减弱语气,而中国英语学习者除以上功能外,更多地用I think实现加强语气,插话,自我纠误,列举,推理/说明,总结等语用功能。作者从语用迁移,语用过度泛化,情景焦虑等角度分析了引起学习者误用的主要原因,以期指出其对语言教学的启示作用。
其他文献
随着全世界旅游经济活动的展开,越来越多的游客有着走出国门的旅游活动。至此,交通运输业对旅游经济的发展起到了非常重要的推进作用。尤其是航空业,外出旅游乘坐飞机已经成
目的:探讨等离子消融扁桃体部分切除术对小几鼾症的治疗效果。方法:对我院2010年3月至2013年3月我院收治的小儿鼾症患儿80例,随机分为实验组(等离子消融手术组)、对照1组(常规剥
以黄淮海平原河北省范围内的农田土壤为研究对象,通过与田间实际观测数据进行比较发现,DNDC模型能够较好地反映农田土壤温室气体CO2和N2O的排放通量,可以用来模拟估算农田土
作者认为 :民事强制执行是一种以保证人民法院实现审判职能为基本任务的行政行为 ,即是一种司法行政行为 ;执行机构的设置应加强垂直领导 ,同时对执行机构与审判机构的权责划
目的 :探讨舍曲林治疗慢性疲劳综合征的疗效。 方法 :应用舍曲林治疗慢性疲劳综合征患者 32例 ,治疗前后采用 90项症状清单 (SCL 90 )量表进行对照研究。 结果 :经舍曲林治
二万五千里长征是一次伟大的历史事件。中国共产党领导工农红军,自1934年10月至1936年10月,前后经历整整两年时间,纵横驰骋于湘、桂、黔、滇、川、甘、青、宁、陕等十一省(区),
近海深水高桩连续刚构桥由于受水深、桩长的影响,与低桩承台或者桩基大部分埋置在土中的刚构桥相比,桥梁的静动力性能将有所不同。本文以象山三门口跨海大桥南门桥为工程背景
作为美国整体序列主义最为重要的音乐理论家和作曲家,巴比特在其代表作《三首钢琴作品》第一首中将序列创作思维引入节奏、力度等非音高要素之中,力图通过对音乐元素的全面控制
针对收发分置雷达发射站和接收站之间频率基准的相位同步问题,理论分析了收发站之间的相位误差对雷达的性能影响,并提出一种基于光纤链路的相位同步技术。该技术提取往返光纤
在分析凹版印刷机能耗的影响因素和有机废气污染产生的主要工艺环节的基础上,建立凹版印刷机干燥系统节能减排工艺控制框架结构。重点介绍了凹版印刷机干燥系统优化工艺结构,变