知识经济时代,全球文化产业的发展十分迅猛,文化产业特别是具有丰富文化内涵的核心文化产业已经成为很多国家新的经济增长点,特别是广播电视产业的发展,其中最瞩目的当属韩国广播电视的发展,自从20世纪90年代,韩国的广播电视节目似乎在一夜时间红遍大江南北,不但在韩国国内大获成功,并且在亚洲很多国家大受追捧,在2014年初热播的《来自星星的你》在中国创下点击率超过20亿的历史佳绩。现在,韩国的广播电视剧产业发展水平已步入发达国家行列,出口比重逐年增长,成为在韩国文化贸易中最具有活力的产业之一。但是,其出口分布严重偏向亚洲地区,欧美一些西方国家的观众却对这些在东亚大受追捧的韩剧反应冷淡,各大新闻媒体分析出文化差异是其中最主要的原因。鉴于此,本文想探究文化距离对韩国广播电视节目出口之间是否存在相关关系,本文利用2006～2012年韩国广播电视节目出口的18个国家或地区的面板数据,在引力模型的框架下重点考察了文化距离这一核心变量对韩国广播电视节目出口的作用,并将韩国和贸易对象国的GDP、人均GDP、贸易对象国网络使用人数比重和地理距离引入模型作为控制变量。研究结果显示,整体上的文化距离对韩国广播电视节目出口存在消极影响,说明一方面文化距离确实会增大韩国广播电视贸易成本,例如搜寻成本,另外一方面文化距离也会直接减少贸易对象国消费者的需求,从而减少贸易流量,但是不同维度的文化距离对韩国广播电视节目出口的影响存在差异,有的文化维度例如不确定性规避对贸易产生了正面影响,这其中的原因在于文化距离的增大能够为进口国消费者创造了多样化的产品,从而促进了消费,增加出口贸易流量。此外,我们发现文化距离与进口国文化圈和市场规模大小对韩国广播电视节目出口存在交互作用。在非儒家文化圈的进口国或地区,文化距离存在显著的负面影响,在儒家文化圈的进口国或地区,文化距离存在显著的正面影响,这说明在儒家文化圈内,韩国广播电视节目越具有韩国文化特色,对于儒家文化圈的消费者的吸引力就越大。并且,进口国家或地区市场规模越大,文化距离对韩国广播电视节目出口的负面影响越小。这说明相比较市场规模小的国家市场规模大的国家对于多样化的文化产品需求更大,进而可以缓解一定程度的“文化折扣”。最后,本文基于以上的结论对韩国政府和相关出口企业提出了针对性的建议,在韩国广播电视节目贸易中充分考虑文化因素,突出本国文化优势,努力减少文化折扣,并且基于韩国广播电视产业和贸易的发展也对我国广播电视产业的发展和贸易发展提出了可操作性和实践性建议,希望能够我国广播电视节目的出口和产业升级提供一些参考。