俄语新词语语义语境研究

被引量 : 8次 | 上传用户:jerry_ic
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇是语言中最开放、最活跃、最易变的部分,它的变迁清晰地显示着每个时代的烙印。近二十多年来,随着世界经济、科技、文化生活的巨大变化,俄罗斯社会政治体制的急剧变更,被誉为时代晴雨表的词汇也不断适应新变化,使得大量新词语如同潮水一般涌现出来。而且广播、电视、互联网等传播媒介对新词语的传播更起到了推波助澜的作用。在这样的形势下,新词语势必成为人们关注的焦点,成为当前语言学中一个重要的研究对象。本文以上世纪80年代中期以来的俄语新词语为研究对象,考察其来源及语义特点,并将研究对象置于与语言发展变化相关联的社会背景语境下,探究新词语产生的诸多因素。运用历时与共时、静态与动态相结合的观察方法,梳理俄语新词语的来源、语义发展演变的脉络和规律。本论文的创新之处在于:并没有局限于对俄语新词语来源等概貌性的静态描写上,而是另辟蹊径,以语义学和语境学为理论基础,从新词语的语义特征、新词语的语义变异、新词语与语义场、新词语与社会背景语境的关系上着手进行探究。一方面,本论文对新词语的研究变换了新的研究角度;另一方面,对新词语的研究更加多元化、更加深入与全面。全文共分三部分:第一部分:引言。这一部分阐述俄语新词语研究的必要性,明确从语义学和社会背景语境方面来研究新词语,指出本论文的研究基础、研究内容与研究意义,提出本论文的研究方法、目的和任务。第二部分:正文。正文共分四章:第一章:俄语新词语概述。本章介绍俄语新词语的界定、俄语新词语的研究现状及俄语新词语的组成。第二章:俄语新词语的来源。本章从新构词语、语义新词、外来新词和旧词复活四个方面来阐述俄语新词语的来源。第三章:俄语新词语语义阐析。本章运用语义学理论,分别从语义场、语义特征、语义变异三个角度论述俄语新词语。第四章:俄语新词语与社会背景语境。本章以社会背景语境为依托,探讨俄语新词语产生的主客观因素。第三部分:结语。在结语中对本论文进行总结,并指出本论文的研究状况、研究成果、理论意义和实用价值。
其他文献
钾与氮和磷组成了植物 3种基本养料。在农业中 ,还没有钾化合物的替代物。它们是保证扩大粮食生产的所必需的。用地下开采和溶液采矿法从古代埋藏的蒸发岩中开采钾盐。大多数
针对晶体表面的损伤特性,采用小光斑扫描激光预处理技术预辐照DKDP晶体元件,并采用表面损伤自动探测系统实时分析每个脉冲辐照后晶体表面的损伤情况,比较预处理和未预处理区域的
塞罕坝经过40 a的艰苦奋斗,将昔日荒芜土地,建成万顷林海,有效地改善了当地的生态环境,成为京、津北部的绿色屏障.在森林资源的保护上,如何实现可持续发展,文章提出了以下观
20世纪90年代,国际国内的经济形势发生了很大的变化,这为各国的跨国公司尤其是发展中国家的跨国公司提供了机遇和挑战,跨国公司得到了空前发展。一是经济全球化给中国企业带
<正>在上期《联盟竞技场》栏目中,我们谈过辅助英雄在S4版本的变化调整,这次我们来谈谈打野英雄吧,读者朋友可以结合上期有关打野思路分析的文章一起来对照参考。在S4版本中,
期刊
目前对中美的家庭教育的研究和比较往往立足于文化差异并以此作为我国家庭教育的借鉴。本文则从教育本质、内容、趋势等几个方面来探讨中美的家庭教育的文化相似性,阐明研究
目的:基于中医治未病理论,通过观察于氏头针对中风危险因素血清TC、TG的影响,为针灸调节TC、TG提供理论依据,并初步探讨于氏头针在中风病一级预防方面的意义。方法:34例中风
监理对整个项目建设过程尤为重要,第三方安全监理作为模式逐渐被多数企业接纳。通过对安全监理的职责进行描述,重点就项目建设过程中安全监理重点工作进行探讨,提出了安全监
<正>按照国家局关于建设"科技物流,精益物流,人本物流"的工作要求,丽江烟草以准时制物流服务的提升和完善为契机,持续改进现场管理,采取七项措施推动精益物流建设迈上新台阶
各运营商原有的"烟囱式"独立网络发展模式造成网络投资高、运维难、新业务提供能力差,随着IP技术的发展,各种电信网络向IP网络融合成为必然趋势,各种业务将在统一的IP/MPLS网