农产品出口贸易是对外贸易的重要组成部分。中国农产品出口贸易呈增长趋势,2018年达到1251.30亿美元,受新冠肺炎疫情和国内外形势的影响,2020年农产品出口额降至884.76亿美元。“双循环”新发展格局作为百年未有之大变局下提出的战略布局,为中国农产品出口贸易提供了新的发展方向。中国新疆农产品资源丰富,借助丝绸之路经济带核心区建设的政策红利、中欧班列和口岸数量增长等经济增长的要素流动,致使农产品出口贸易快速增长。目前,新疆仍面临严峻的国际贸易环境,构建“双循环”新发展格局是中国（新疆）突破农产品出口障碍,循环要素,提升贸易质量的关键。因此,研究“双循环”新发展格局对中国（新疆）农产品出口的影响有重要的理论与现实意义。首先,本文通过对中国（新疆）农产品出口贸易规模、出口贸易结构及主要出口市场三个方面对中国（新疆）农产品出口贸易现状进行分析;其次,在剖析“双循环”新发展格局科学内涵的基础上,结合前人研究,对“双循环”经济进行量化。同时,构建中国（新疆）农产品出口贸易引力模型,将“双循环”的测度值作为核心变量值测度中国（新疆）农产品出口贸易的理想值,分析“双循环”对中国（新疆）农产品出口贸易的影响方向与作用程度,进而依托回归模型测度中国（新疆）农产品出口的潜力;最后,基于“双循环”视角分析中国（新疆）农产品出口贸易存在的问题,提出对策建议。“双循环”对中国（新疆）农产品出口贸易影响分析的实证结果表明,内循环对中国农产品出口具有明显的促进作用,内循环对中国新疆农产品出口的影响并不显著;对外开放程度越高,中国（新疆）农产品出口规模越大,并且对中国（新疆）农产品出口影响要更高于内循环经济的影响。中国（新疆）农产品出口潜力分析表明,中国农产品对于日本、菲律宾和越南的出口供给量较大,中国新疆的农产品对日本、菲律宾和越南的市场具有较大的潜有力有待挖掘,但对周边国家的出口潜力提升受限。应基于国内大循环为主,扩大内需为战略基点,扩大科技创新的投入、推动数字技术、继续扩大对外开放、以及继续推进“一带一路”倡议等对策建议,挖掘中国（新疆）农产品出口潜力,实现中国（新疆）农产品对外贸易高质量发展。