中美面子观对比研究

来源 :烟台大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cyberfu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着全球化进程的加快,不同地区、国家之间文化交流日益频繁,不同文化背景间人们的交流亦可能产生分歧、争吵与冲突。对于中国文化来说,面子已渗透到人们生活的方方面面,但面子并非中国文化所特有,它存在于各国文化之中。因此,能否确理解面子问题和冲突,采取适当的冲突策略是沟通的关键,也是建立和谐多元文化社会的保障。为此,面子问题已引起人类学、心理学和社会学等领域的中西方学者的高度重视。国内外学者Goffman(1967),Ho(1976),Hu(1944),Brown和Levinson(1987)对此进行了大量的研究。在Goffman以及Brown和Levinson所提出的的面子理论基础之上,Ting-Toomey将面子定义为个人自我在某种关系情境中呈现出来的现象,它是在一情境下进行互动者互相界定身份。在中国,许多学者也加入了此研究,如胡先缙(2004),何有晖(1976),翟学伟(2006),其中胡先缙首次用语义分析的方法对“脸”和“面子”进行研究。本文尝试以Ting-Toomey的面子协商理论为理论基础,以中美大学生恋爱问题为切入点,采用问卷调查的方式来收集语料,对比中美大学生的面子关注和冲突处理方式,希望通过此研究能有助中美人们跨文化交际中避免冲突,更顺利得进行交流。问卷分三部分,第一部分是调查对象的基本信息,第二部分是对面子的关注的测量,第三部分是对五种冲突处理方式进行测量。本文调查对象共208人,其中中国学生114人,美国学生94人。通过对数据进行定量的分析,得出结果如下:中国大学生倾向于对相互之间的面子维护,美国大学生倾向于对自我面子的维护。中国大学生在处理冲突时普遍采用回避、宽容及妥协策略,美国大学生在处理冲突时则普遍采用独断的策略。在面子关注和冲突处理策略上也存在着性别差异,中美男生普遍关注自我面子,处理冲突时普遍采用独断的策略;中美女生普遍关注他人及相互的面子,处理冲突时普遍采用回避,妥协及宽容的策略。在处理冲突时,中美大学生都普遍采用整合策略。本文在此基础上,对跨文化交际中的关于面子和冲突处理方面提出了一些建议,最后讨论了一下本研究的局限性和不足以及下一步的研究方向。
其他文献
党的十八大报告明确指出,“建设生态文明,是关系人民福祉、关乎民族未来的长远大计,必须把生态文明建设放在突出位置,融入经济建设、政治建设、文化建设、社会建设各方面和全过程
历年来,广州市质监局在广州市委市政府的正确领导下,结合自身职能,紧密联系广州实际,本着“预防为主、打防结合、标本兼治”的方针,积极参与整规打假工作,为净化生产源头,规范市场秩
随着消费者对生活饮用水的品质要求越来越高,净水器逐渐从弹性需求产品转为家庭必需品。近日,由中国电子信息行业联合会和北京奥维云网大数据科技股份有限公司联合主办的2017净
报纸
目的:探讨冰冻机采血小板与机采血小板的临床疗效,科学合理利用血液资源,了解冰冻机采血小板可否替代机采血小板满足临床抢救危重病人需要。方法:将患者随机分为两组。分别采用冰
提出了优化设计的新型短链主传动,介绍了它的试验、研究和具体应用。该主传动具有噪声低,传动效率高,空载功耗小,温升低,传动件少,结构简单,制造成本低等优点。
这次全省水利系统党风廉政建设工作会议,是在深入贯彻中央决策部署、加快推进水利改革发展、奋力创建现代水利示范省的大背景下召开的一次重要会议。我代表厅党组讲三方面意
在继2011年5月发布首批信息之后,环保部近日再次公布《开展上市公司环保核查工作信息》。环保部此次公布环保核查重点为食品、火电、钢铁等行业。据了解,环保部去年发布一系列
深秋入冬,气温急剧向下,雾霾则极速飙升。最受夹板罪的就是咱的肺,冻得咳嗽外带呛得咳嗽。外面有PM2.5,干脆狠狠心,自己禁足宅在家里。可专家又说了,“室内可吸入颗粒物是室外的5倍!
厅党组确定召开这次座谈会,主要任务是:认真贯彻落实党的十八大和省第十次党代会精神,以深入开展党的群众路线教育实践活动为契机,总结治水实践,分析形势任务,适应经济社会发展大局
期刊
根据集体研究的意见,我主要讲以下三个方面:一、创新探索,攻坚克难,全省水利改革发展成效显著一年来,全省各级深入贯彻中央关于加快水利改革发展的决策部署,全面实施新时期治
期刊