中俄两国在历史舞台上一直都是有着重要关系的国家,从早期的中苏关系到现在的中俄关系,俄语和汉语两种语言在两国之间的交流都起到了重要作用。但中俄两国彼此仍缺乏深入的了解,在中国的东北地区,越来越多的学者注意到了这一障碍,他们开始研究俄罗斯文化,分析中俄两国会话结构中的性别差异,也写出了部分文章,但是这些始终没有引起太大的关注。随着语言口语学研究的深入发展,口语学家开始把视线从语言的形式转向语言的交际——语用方面,转向言语活动参与者——说话人和听话人及其语言变体。会话分析(Conversation Analysis)是话语分析的一个分支,本论文从总体上概述了会话结构中性别差异的特点,并对汉俄语目前的研究状况进行了比较分析,从语音、词汇、话题、感叹词、语气词、詈语、称谓语等方面进行了具体的论述,试图通过会话分析理论对中俄两种语言中的性别差异研究作出一些有益的尝试。在分析过程中,本人作为一名在中国学习了四年汉语的俄语语系学生,结合自己日常生活中的感受和经历,进行一下举例比较。通过比较,本论文也分析了产生这些不同的原因,那就是两国文化的不同,这也可以说是其根源所在。同时,希望本文的研究能为两国人民的互相了解提供一些可借鉴的理论依据以及实际的经验。