【摘 要】
:
语言是文化的一部分,又是文化的载体。外语学习不仅是一个语言学习的过程,而且是通过语言这一信息的传递工具,来了解一个国家的文化,所以语言学习实际上是一个跨文化学习的过
论文部分内容阅读
语言是文化的一部分,又是文化的载体。外语学习不仅是一个语言学习的过程,而且是通过语言这一信息的传递工具,来了解一个国家的文化,所以语言学习实际上是一个跨文化学习的过程。既然是跨文化学习,存在文化之间的差异是必然的。本文的文化教学就是针对跨文化学习过程中所存在文化差异提出来的。学好一门外语,特别是英语,是知识创新和技术创新的基础,是21世纪对素质人才的要求。通过学习英语,学生可以了解异国的文化与社会,对比文化差异增强世界意识,培养学习兴趣、信心、策略和习惯,提高自己的跨文化交际能力。英语新课程标准(MOE 2002: 83)明确指出,英语教学中的文化教学,至少应该包括两个方面的内容,一是文化知识的传授,也称文化导入,二是跨文化意识的培养。本文通过调查了解高中英语教学中文化教学的现状,探讨相关问题,如语言与文化教学结合面临的挑战等。针对英语新课程标准文化意识的要求,提出了融入文化教学的原则、方法等,指出由于语言与文化是密不可分的,在英语教学中必须注重文化教学。在我国,长期以来教者与学者对外语学习的目的存在着认识偏差,视其为升学的工具,而非能力的培养。英语教学中尤其只注重对语言形式的讲解传授,忽视语言在实际场合中的运用,使语言教学与文化教学严重脱节,从而导致交际失败。本文的目的是讨论语言和文化的关系,阐述文化教学在外语课堂教学中作用、内容、目的及实际教学中的一些做法,强调文化教学的目标在于通过激发学生对文化的积极的态度(亦即兴趣和信心),培养其跨文化交际的意识,提高跨文化交际的能力,从而强化外语教学的效果;分析高中英语教材中包含的文化因素以及高中英语课堂教学中存在的一些问题,从而对中国国情下的语言文化教学提出一些可行的建议。论文作者最后指出:语言与文化密切相关,因此在外语教学中,注重文化知识的传授是十分必要的,只有这样,才能进一步提高外语教学的质量。
其他文献
对比阐述了厢式压滤机和立式板框压滤机的工作原理、结构与工作过程,通过详细分析二者在过滤脱水过程中的过滤行为,得出了立式板框压滤机在细粒物料脱水中的优势。在梁北选煤
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食
Back to yield
长期以来.美国一直以秘密和公开的方式支持并武装台湾当局。进入20世纪90年代后.又大力支持台湾获取弹道导弹防御能力.甚至积极拉拢台湾当局合作发展TMD系统和技术.助长了其“武
目的:探讨胃管固定新方法在ICU的临床应用效果。方法:将2013年7月~2015年3月ICU收治的86例进行留置胃管的患者随机分为试验组45例和对照组41例,试验组采用新型胃管固定装置固
文章介绍了一例神经性厌食症导致闭经的患者的治疗经过,采用中西医结合的方法,从调理脾胃功能着手,方用补中益气汤加减以补后天之本,促进脾胃功能恢复;当脾胃健固,水谷充盛,
聚丙烯高效催化剂(N)是用于烯烃聚合特别是丙烯聚合和共聚合反应的一种高活性、高定向性、长寿命和有良好颗粒形态等优异性能的工业用催化剂。它是以氯化镁溶于有机混合溶剂
目的了解类风湿性关节炎患者血清铁、总铁结合力及铁蛋白的变化。方法回顾性分析2004年7月至2008年6月在门诊或住院的60例类风湿性关节炎病人的血清铁、总铁结合力、铁蛋白的
面临着国家制度性与政策性障碍与机会,本研究以上海城市新移民的孩子为例,通过对四个个案初中毕业后教育选择过程及结果的描述,揭示了这些家庭及孩子在这一选择过程中是如何
采用文献资料等方法对体育英雄演变为体育明星进行研究。发现:源起于古希腊文明的体育英雄对体育发展产生了深远影响,但这一重要的文化符号在体育蓬勃发展的今天已变为体育明