词汇化作为语言演变的重要现象,近年来已成为语言学界关注的热点和焦点。关于词汇化,本文采用的是董秀芳提出的历时意义上宽泛的定义,指由非词单位变为词的过程。句法结构的词汇化是词汇化的重要途径之一,本文选取了其中的否定结构作为研究对象。所谓否定结构,是指由“不、别、非、无、未”等否定副词与谓词性成分所组成的结构,如“不过、别管、非常、无妨、未免”等。这类结构在漫长的语言发展过程中语法性成分功能衰退,内部成分粘合演变为词,数量相当可观。本文主要遵循由表及里、从现象到本质的研究思路,采用历时描写与共时比较相结合、现象描写与理论分析相结合的研究方法,对否定结构词汇化进行了集中探讨。首先,我们把以“不、别、非、无、未”为代表的否定结构的词汇化分门别类,依据多种权威工具书对其所成词进行穷尽性搜索,然后在每类当中选取具有代表性的词语,通过大量语料例证对语言事实进行真实细致的描写,对具体的词汇化过程进行历时分析与共时比较,以求从微观上对否定结构的词汇化情况有较为详细的解读。其次,在描写的基础上,对语言现象进行进一步分析和探索,归纳否定结构成词的特点、规律,运用语法、语音、认知、语用等方面的相关理论分析其动因与机制、影响因素等问题,以求从宏观上对否定结构词汇化有更深层次的、系统性的认识。通过研究我们发现,历时领域中发生的语言变化现象,原因比较复杂,是多种因素共同制约起作用的结果。正是这种相互作用,引发了一系列的连锁反应,久而久之就造成了语言系统内部的调整变化和新的语言现象的形成。