【摘 要】
：
自从改革开放的政策以来,我国的对外经济交往有了前所未有的发展,商务合同的作用和地位也越来越重要。商务合同因特殊的社会功能导致其特殊的文体特点。然而,当前的商务合同
论文部分内容阅读
自从改革开放的政策以来,我国的对外经济交往有了前所未有的发展,商务合同的作用和地位也越来越重要。商务合同因特殊的社会功能导致其特殊的文体特点。然而,当前的商务合同汉译并不是那么规范。本论文基于大量的商务合同翻译实践,从语域理论的角度来研究商务合同的汉译,指出汉译过程中应注意的一些问题及处理方法,并为其他从事商务合同翻译的工作者提供一些可行的参考与借鉴。
其他文献
企业文化与企业战略是企业发展必不可少的重要组成部分,对企业实现长远战略目标有着非常有效的推动作用。而电力企业因行业特殊性,其企业文化与企业战略也具有特殊性,电力企
<正>党的十七大和十七届四中全会要求,全党同志特别是领导干部要讲党性、重品行、作表率。最近,李源潮同志提出,组工干部必须做党性最强的干部。这是新时期组织部门建设模范
提出了研究电视导引头作用距离的重要性,系统分析了光学干扰条件下影响电视导引头作用距离的主要因素及其数学模型,研究了不同因素对其作用距离的影响。仿真表明了方法的正确
化学是一门以实验为基础的自然学科,因此,实验教学是化学教学过程中最重要的环节之一。为了研究长沙市新课改以来化学实验教学的现状、存在的问题以及提升实验教学质量的对策
目的了解万州区农村生活饮用水安全与卫生现状,调查发现存在的问题,提出相应对策,为政府进一步实施农村安全饮用水工程,保障农村居民身体健康提供科学依据。方法在万州区41个
目的研究上海市长宁区家庭医生责任制尤其是全科医生执业方式与服务模式改革的实施现状、政策成效与发展策略。方法收集改革的相关指标,如有效签约率、社区定点就诊率、家庭
经历现代性转型下的中国基督教发展迅速,其中家庭教会这种＂非正式神圣地＂形式的礼拜场所在城市中开始出现。对于家庭教会成员与私人化的微观宗教空间的地方互动,现阶段仍缺少地
在科学技术水平相对提高、糖尿病诊疗技术相对先进和治疗手段相对增多的当代,国民的糖尿病发病率却从过去的0.5%提高到现在的3.5%,我们对此进行了多年的临床探讨,认为糖尿病
利用新疆南部塔里木盆地周边50个气象站1971年1月1日-2016年12月31日的最低气温资料,依据《冷空气等级标准》(GB/T20484-2006),整理出新疆南部近46 a来冷空气过程数据,采用合
培养科学方法是保障未来公民具备一定科学素养的重要途径。化学科学方法是在化学领域中发展和不断丰富的思维工具,在其他研究领域也能得到广泛运用。目前,中学化学教学中科学