输出任务对二语词汇习得有效性的实证研究

被引量 : 0次 | 上传用户:zcf3031132044
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
词汇一直被认为是语言学习的基础,而词汇习得效率低,产出性词汇量不足,接受性词汇处理不够深入,词汇记忆保持效果差等问题一直困扰着广大学生和教师,众多研究者对此进行诸多探讨。词汇习得是一个连续循环的过程,与学习者“注意”,“提取”,“加工”有着密切联系,而在这个过程中采用不同的教授方式对结果产生直接影响。此前研究结果大多表明了语言输出在二语习得过程中的重要作用,但前人研究中对不同任务类型和方式对词汇习得的影响的研究甚少。本文根据Swain的输出假说理论针对二语接受性和产出性词汇习得效果进行实验研究,试图通过对不同类型的输出任务以及输出任务的方式的比较,找到词汇习得更为有效的途径。主要从三个实验问题入手:1)输出任务是否比输入任务更能促进二语学习者对词汇有效习得?2)不同输出任务设置是否对词汇习得效果有不同影响?3)交互式小组输出任务与非交互小组输出任务对词汇习得有效性是否有不同影响?笔者对南京某高中四个平行班中110名学生进行实验研究,将其分为控制组与实验组。控制组22人完成书面输入任务,实验组中根据输出方式的不同分为:1、2组为非交互组,3、4组为交互组,每组22人完成不同的输出任务。在实验前对所有受试进行前测,具体实验共分三步:文章大意理解部分;目标词汇识别理解部分;目标词汇运用部分。实验结束后对受试进行三次后测。通过这样一系列的实验步骤旨在探索不同输出任务类型及方式对词汇习得的影响,进一步研究输出在二语教学中的作用。经过数据统计与软件分析,结果发现:输出任务对词汇习得的效果比输入任务好,能够提供更多机会让学习者接触并且充分使用新词汇。不同输出任务对词汇习得效果不同,交互式小组口头输出在产出性词汇的及时习得与接受性词汇习得方面效果最为显著,但交互式小组书面输出与交互式小组口头输出之间无显著差异,也说明了针对语言学习的任务条件会受其它任务要求的影响,同时也说明究竟是书面输出还是口头输出更能促进语言学习,要取决于学习的目标。独立完成书面写作输出任务在产出性词汇习得方面不如独立完成翻译输出任务效果好,但在接受性词汇习得方面表现出显著效果。不同输出表现形式对词汇习得产生不同效果,交互式小组口头输出形式在接受性和产出性词汇习得方面比非交互式小组输出表现更加显著,说明了英语词汇的习得效果质量在极大程度上受交互的影响,这为教师采用交互式输出任务指导学生词汇有效学习指明了方向。虽然本研究由于各种原因受到一定的限制,但为二语词汇教学的深入、二语教师教学视野的拓展提供了新的思路,具有一定的理论和实践意义。
其他文献
高等教育自学考试经过近三十年的发展,已成为我国规模最大的、开放的成人高等教育形式之一,并在新农村建设中发挥着不可替代的作用。社会助学是自学考试的重要组成部分,是自
学案导学作为伴随着新课堂教学改革形势成长起来的一种有效的教学模式,其优越性已经在许多学校得到证明。本文主要对从概念的界定和设计原则的探讨对这一有效的教学模式进行
对钢丝网钢筋砂浆加固和钢筋网砂浆加固混凝土圆柱进行抗轴压对比试验研究,并探讨其工作机理.结果表明,与钢筋网砂浆加固柱相比,钢丝网钢筋砂浆加固方法可提高加固效率,特别是大幅
传统的小数加减法练习课是让学生熟练掌握小数加减法的计算技能,并能用小数加减法去解决生活中相应的数学问题。钱老师的练习课也围绕这两点设计了五个环节:一是回忆并巩固小
兵团行政体制创新是兵团社会各项事业发展和变革的先导,是壮大屯垦戍边实力的助推器.兵团行政体制创新的广度和深度,直接影响着兵团社会经济的发展.兵团行政体制创新要明确价
研究目的本研究旨在探讨温肾散寒、化湿通络法治疗强直性脊柱炎肾虚寒湿证的临床疗效、安全性及不良反应,通过设立对照组,进行治疗前后比较及组间横向比较,以此进一步探索中
当前我国经济回升的基础进一步巩固,保险业发展好于预期,但矛盾和风险仍不可忽视,持续上升的通胀预期可能给保险行业发展带来较多不利影响,值得关注。文章选取CPI和产险保费
我国城镇化进程不仅促进了经济发展和人民生活水平的提高,而且为保险公司提供了新的保源,促进了保险业的发展。本文构建了城镇化率、GDP与保费收入之间的VAR模型,并通过Grang
由于电视画面构图艺术是电视摄像技术中最基础、最重要的组成部分,是检验摄像人员技术水平的重要标志;因此,在有限的画面空间里对人物、景物进行合理布局,使画面充分体现出作
<正>人大及其常委会是人民行使国家权力的机关,同时也是民意代言机关,因此必须"权为民用",密切联系人民群众。尤其在网络信息技术迅猛发展的新形势下,党的十八届三中全会更是