论文部分内容阅读
关于网络语言的研究在学术界一直很活跃,纵观网络语言的研究文献,不难发现早期的研究主要专注于大众对网络语言的态度以及将网络定义为一种语言是否准确等问题。网络语言对自然语言的影响也一直是这个时期的学者们所研究的一个重要的问题。然而,随着网络的普及,网络语言已经成为了年轻人日常生活中不可或缺的一种交流工具。所以,对网络语言的研究也自然更多地转移到网络语言的语意及语用方面。本论文通过模因论的视角分析和研究了网络热词“亲”的语用功能,其主要研究目的是回答以下三个问题:1.“亲”网络语境下实现了哪些语用功能?2.模因“亲“的选择优势有哪些?3.语言模因“亲”的复制传播机制是什么?为了充分回答以上三个问题,作者使用了语料库分析和问卷调查两种研究工具。语料库是由50组淘宝店主和客户之间的对话组成。每一组对话至少包含了一个“亲”。通过该词出现的整个对话和语境来分析和研究了“亲”所实现的不同的语用功能。问卷的使用旨在调查人们对网络热词“亲”语言态度。来自青海某高等职业院校的200名学生大一学生参加了本次调查,男女各占一半,年龄在19岁至22岁之间。为了能够让数据更加清楚、直观,问卷调查所得的数据转化成了图表和表格的形式来分析。研究数据表明“亲”在网络语境下主要实现了三种语用功能,第一,称呼功能。第二,礼貌功能。第三,发起会话的功能。通过研究“亲”的选择优势发现“亲”之所以能够成为如此强势的语言模因主要是因为它的两种选择优势。其一,“亲”在语音和语意层面上胜过其他语言模因。网际交流更多是文字的形式进行的,所以作为一个单音节词,“亲”不仅能节省跟多的输入时间,同时也表达了更多的言外之意,非常符合网际交际者的需求。其二,它具有很强的适应能力,能够更好,更快地适应现存的语言模因并且能够跟其他模因组合使用。“亲”作为一个成功的语言模因,它的复制机制极为复杂,研究结果表明“亲”的复制是在模因携带者自身的心理因素和模因传播渠道本身的物理特征共同作用下完成的。