论高本汉的中古音研究

被引量 : 0次 | 上传用户:eire
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
高本汉的汉语中古音研究是他全部学术生涯的起点,也是他全部学术研究的核心所在。高本汉全面、系统地建立了一个汉语中古音的音系,并且为其中每个声母、韵母——拟定音值。他的研究是建立在中国传统音韵学研究基础之上的,同时将西方近现代语音学、方言学与历史比较语言学研究方法系统应用于中古音研究中,取得了辉煌的成就。高本汉的中古音研究在汉语语言研究史上具有开创性意义,在其后的汉语音韵学界影响深远。本论文在前人高本汉研究的基础上,较为全面地论述了高本汉中古音研究的成绩与不足。论文主要包括以下几个方面:第一章为绪论,主要介绍了高本汉中古音系统对中国音韵学界的影响,回顾了前人对高本汉进行研究的成果,探讨了高本汉中古音研究中几个争论较大的问题。第二章为高本汉生平与学行的介绍。在叙述高本汉的生平之前,作为背景资料,先对西方汉学研究和瑞典汉学研究的历史略加介绍。在高本汉的生平部分,我们把注意力主要集中在:高本汉的家庭给他提供了很好的语言环境;高本汉的导师伦德尔是斯拉夫语历史语言学家、语音学家和瑞典方言学家,给了高本汉很好的语言学训练;高本汉在法国学习汉学时,法国是欧洲汉学的中心,当时处于欧洲汉学的顶峰时期;高本汉是位天才的语言学家,同时也是极为勤奋的学者。这一章的最后我们介绍了《中国音韵学研究》译介到中国来的过程。第三章从中国汉语研究史演进的角度探讨了高本汉《中国音韵学研究》的意义所在。在汉语音韵学领域,可以说从该书问世到1949年是音韵学上的“高本汉时代”。我们在这里集中讨论了高本汉历史比较语言学、语音学和方言学的学术背景,指出高本汉是新语法学派的嫡系后学。在汉语方言研究领域,可以说高本汉是中国现代方言学的开拓者,但是他的方言调查是为比较重建古代汉语服务的,和后来的描写方言学有很大区别。高本汉调查、记录了22种方言,其中晋方言的记录尤为详细,是最早关于晋方言的较为全面的调查。利用高本汉的方言记录可以进行一些方言点20世纪方言演变的研究,我们以南京方言为例证明了高本汉方言记录的价值。高本汉的方言记录也存在被调查人数量不足、调查对象选择不当、不注意区分文白读、对白读音不够重视等等问题。第四章从域外汉语研究史发展的角度讨论了《中国音韵学研究》的意义。在域外汉语音韵学研究领域,20世纪早期马伯乐也取得了比较大的成绩,但是他在学界的影响远不及高本汉,我们对其中的原因进行了分析。在域外汉学家研究、调查汉语方言方面,我们主要将贺登崧和高本汉进行了对比,高本汉的调查就字以问字,只求得单字的读音,是为重建古音提供材料的;贺登崧则主张对方言进行全面的描写,记录言语,绘制同语线,其着眼点全在语言共时方面。两种研究的角度截然不同,都有其意义与价值,应该将二者互补、结合,用共时描写以阐释历时的变异,将汉语的历史与现实联系起来。第五章讨论了高本汉构拟中古音所使用的三种研究方法:反切系联法、审音法、历史比较法。前两种方法主要用于音类的建立,后一种方法用于音值的拟定。因为高本汉用来系联反切的汉字不多,所以他对反切系联法没有规定很多原则,只是大体使用了互用、递用的方法。他的反切系联是比较严格的,唇音字严格地按照反切下字来确定开合。在拟测中古音音值之前,高本汉先利用审音法整理音系框架,以确定各声类、韵类之间的结构关系。他的审音依据主要是等韵学、普通语音学和现代方言的情况。历史比较法是高本汉研究、拟测汉语中古音的根本方法,他的历史比较法与印欧语经典历史比较法有很大的不同,实则是“历史文献考证法”和“历史比较法”互相结合,其文献考证的部分主要来自于中国传统音韵学的研究成果。高本汉的历史比较法的主要缺陷是忽视方言之间的影响,特别是通语对方言的影响,认为所研究的《切韵》音系是同质系统,对传统音韵学的研究缺乏必要的考证、分辨。第六章考察了高本汉在研究中古音时所使用的材料。反切和韵图是高本汉用来建立中古音音类系统的主要材料,他将两种材料的时代截然分开,反切反映的是《切韵》时代的语音,是他要研究的主要对象,韵图则反映了编制时代的语音现象,晚于反切好几百年。不少研究者认为高本汉使用的《广韵》反切是从《康熙字典》里抄出来的,有较多错误。本论文对这个问题进行了探讨,认为高本汉实际参考了《广韵》,而且从《康熙字典》里抄出来的反切错误率非常低,用来建立中古音系并无问题。高本汉在韵图的使用上较为谨慎,主要用它们来作为讨论中古音各声类、韵类的框架,但是在一些音类的归属上还是为使用的韵图时代较晚所误。方言和域外汉字音是高本汉构拟音值的主要材料。他使用的方言材料数量虽多,但是重视北方而轻于南方,重视文读而轻于白读,这使得他拟测音值的可信度受到影响。他重视域外汉字音而对梵汉对音等材料比较排斥,主要原因是他将域外汉字音也视为汉语的方言材料,而用活的语言或方言材料重建古语,这正是历史比较语言学的研究思路。第七章对高本汉的《切韵》单一音系说进行了讨论。《切韵》单一音系说是高本汉整个中古音构拟的重要基础,如果这个基础不够牢靠的话,那么整个中古音构拟的系统将出现危机。我们首先回顾了学界对《切韵》音系性质的争论,总结了《切韵》综合音系说的一些较为确实的证据,并且从语言的经济性角度对综合音系说进行了证明。然后我们在分析《颜氏家训·音辞篇》基础之上,总结鲁国尧、张琨等学者的看法,提出了我们自己的汉语南北双线发展史观,并初步设想了研究南、北通语可采用的方法。论文最后对全文予以总结,并且提出了我们未来的三项研究计划。
其他文献
目的:观察强心胶囊治疗阳虚水瘀互结型老年慢性心力衰竭的临床疗效。方法:将60例中医辨证为阳虚水瘀互结型老年慢性心力衰竭患者随机分为治疗组和对照组。对照组采用常规西药治
摘要:当代环境审美有诸多特质。首先对于环境概念的反思要求打破身心二元论的主客分立,环境不是外在于我们的客观对象,而是一种与人的物质、精神存在密切沟通的价值范畴;其次,
<正> 以16例前列腺痛(Prostatodynia)患者为对象,经直肠行前列腺超声波检查,观察其前列腺。治疗采用活血祛瘀代表方桂枝茯苓丸提取剂(7.5g/d),对自觉症状的变化进行探讨。结
《嫘祖祭典》是流传在西平县民间祭祀先蚕嫘祖的典章。追流溯源当与历代官方提倡置公桑、劝农桑、祭祀嫘祖同出一脉。对于祖宗崇拜和敬畏是中华民族传统文化之一,集中体现了炎
目的:观察来氟米特联合蓬草除痹汤对类风湿关节炎患者的临床疗效,为进一步推广中西医结合治疗类风湿关节炎打下基础。方法:选择明确诊断为类风湿关节炎患者60例,分为两组,治疗组30
引用灰色加权关联分析和灰色变权聚类分析的概念,对斜拉桥某索面索力安全性进行整体评价,并以上海杨浦大桥索力变化为例计算分析。结果表明,这两种方法可较好地应用于斜拉桥索面
<正>《现代仪器与医疗》(原名:现代仪器)1995年创刊,为科技统计源期刊、中国科技核心期刊,被中国学术期刊网络出版总库、万方数据知识服务平台、中文科技期刊数据库、中国学
近年来,瑜伽运动越来越受到大众欢迎,然而相对于瑜伽的专业性,一些企业在营销技巧上却相对欠缺。本文的研究包括以下几个部分:第一,对瑜伽的商业化与网络营销历程进行梳理,分
段玉裁《说文解字注》中将"引申"与"假借"相联系,在注释中有46处采用"引申假借"这一特殊表述。通过系统分析,我们认为段氏所说"引申假借"主要是指以引申为原因或方式的假借,
当今世界,海内外黄皮肤之中国人皆称炎黄子孙。黄帝为"中华人文之父",黄帝正妃嫘祖为"中华人文之母"。因此故,嫘祖故里则出现了诸多争论。一、嫘祖文化与嫘祖故里之争在历史文献