1843年11月，上海正式开埠。从此，由外商创设的近代工业开始进入上海。 20世纪20年代后期到30年代初期，上海近代工业在企业数量、技术装备、工 厂管理等方面都在全国确立了优势地位，近代上海成为中国工业的重要基地， 大量的混凝土工业建筑被建造。建国后，上海经历了数次产业结构调整，大量 的工业用地和混凝土工业建筑被废弃和置换，更新的需求凸显。 混凝土工业建筑具有结构可塑性好，分布广泛，数量众多，改造维护简便 等优点，在上海的工业建筑改造与更新中，占据着重要地位。 本文选取了工部局宰牲场(1933老场坊)的改造作为主要的研究样本，从 多角度观察了上海混凝土工业建筑的保护及再生策略，研究了混凝土工业建筑 改造更新的模式、设计、细部处理，探讨了可以应用的技术可能，并与相关的 案例做了对比分析，力图为当前和未来更多的混凝土工业建筑保护与更新项目 提供一些思路与参考。 关键词：保护 混凝土工业建筑 改造 更新 工部局宰牲场 1933老场坊