顺应论视角下中美贸易争端报道中的文化价值观对比分析

来源 :天津商业大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:longaizj21
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
其他文献
2017年发生的“于欢案”一审被判故意伤害罪,处无期徒刑的判决结果经由媒体报道而引发社会广泛关注。二审改判,以存在防卫过当、被害人过错等事由对于欢进行减轻量刑,最终处有期徒刑五年。从司法角度而言,该案是法律适用和依法审判的问题;从媒体角度而言,该案是人伦情理与道德规范的问题;但从话语实践的角度而言,究其本质,则是法官和媒体报道者对“于欢”话语身份建构的问题。鉴于此,本研究尝试运用语用学理论对法庭内
学位
本研究以黑龙江省公共频道2020年8月至2020年9月播出的48期调解类节目《说和》中的冲突性话语为目标语料自建小型语料库,旨在基于Jonathan Culpeper的不礼貌理论明晰调解类节目中冲突性话语的类别和表达范式、语用限制因素、语用功能及语用效应,进而探究交际者如何在交往中调节人际关系,构建和谐平等的交往模式。基于Culpeper的不礼貌理论,本研究将调解类节目中冲突性话语按其不礼貌触发方
学位
学位
强势词(amplifier)是一种程度副词,在日常交流中明确地表达说话者的态度或情感,起到加强语气的作用。通过回顾国内外对该领域的研究,可以发现当前对于强势词的研究主要集中在学术写作方面,在口语领域鲜有涉及,特别是未有涉及英语演讲这一领域。鉴于此,本研究采用对比分析的研究方法,从词频和搭配两方面探究强势词在中美大学生英语演讲中的使用情况,试图找出两者之间的异同,从而获得其在英语口语教学方面的启示。
学位
《习近平谈治国理政》第二卷辑录了习近平总书记2014至2017年间99篇重要讲话、谈话、指示、函件;2017年以9种文字对外发行。该卷突出体现了习近平新时代中国特色社会主义思想及其对构建人类命运共同体的价值观,有助于国际社会理解我国政府的治国理念、国家发展、国内外政策,以及国际社会的其他关切。第二卷英译本由顶尖专家团队撰写,由外文出版社面向海内外出版发行;自发行以来广受好评。它不仅是国际社会了解中
学位
写作作为一种语言知识输入和输出的重要依据,最能体现学习者语言综合运用能力。但是大学英语专业写作现状却并不乐观,学生在英语写作中经常会出现各种各样的错误,尤其是词汇搭配错误(Calvez,2000)。近年来,国内外学者对于写作错误的研究成果颇为丰硕,诸多学者从词汇和语篇等角度进行错误分析,但运用语料库研究的相对较少(欧鹭,2020)。因此,本研究运用语料库对英语专业议论文写作词汇搭配进行错误分析具有
学位
网络流行语是网络环境下的特殊产物,带有时代标签,能够折射出一定时期的政治、经济、文化及社会生活等方面。作为一种较新的语言形式,网络流行语不仅丰富了人们的语言,而且也拓展了人际交流的方式。模因是文化的传播单位,语言又是传承文化的重要载体。因此,网络流行语作为一种特殊的语言模因,也获得了无数的传播和模仿。在语言学领域,基于模因论去探讨和分析网络流行语属于新兴的、活跃的学术话题,官方机构和媒体每年也会发
学位
“构建人类命运共同体”是习近平外交思想的顶层设计,是新时期中国领导人站在全人类进步的高度为解决当今世界和平与发展问题所提出的一份中国方案。要促进“人类命运共同体”理念准确生动地在世界范围内传播,对话语空间的建构,话语策略的应用、话语识解操作的研究都是必不可少的。因此,本研究以“人类命运共同体”话语为研究主体。收集国家领导人公开发表的关于“人类命运共同体”的演讲作为语料,自建双语语料库,为本研究提供
学位
学位
学位