漢語借代借喻詞語包括借代詞語和借喻詞語兩類詞語類型這兩種類型的詞語具有共同的特點,它們的詞義中有一個或多個是運用借代或比喻修辭産生的,根據借代或比喻産生的特點,可以把這些詞語分爲不同的類型,進而歸納出借代詞語和借喻詞語産生的規律和途徑。本論文以古漢語中的借代借喻詞語爲研究對象,搜集和整理出《漢語大詞典》(以下簡稱《大詞典》)中的借代借喻詞語,深入探討各種類型借代借喻詞語的産生規律，並在研究的基礎上進一步討論了新時期産生的借代借喻詞語。論文共分爲四個部分:緒論部分主要從借代義和比喻義的角度對借代借喻詞語的内涵和外延進行了界定,歸納出目前學術界關於這兩類詞語的研究現狀及研究局限,最後論述了研究借代借喻詞語對於詞彙理論的意義和三種主要研究方法。第一章是詞語借代義和比喻義的研究價值該章節主要總結出詞語借代義和比喻義的探討可以增進詞彙學的發展、彌補詞典相關疏失,從而爲新詞新義的研究提供思路。第二章爲詞語借代義産生的途徑及其借代層級關傍银該章節首先根據詞語借代義的産生規律和特點將借代詞語劃分成十二種借代類型其次揭示出多層借代義的顯性、隱性特點,最後總結出《大詞典》借代義釋義術語方面的疏失。第三章是詞語比喻義産生的途徑,該章節首先根據比喻義産生的規律將舊詞、新詞劃分爲六種類型,并總結出它們各自的特點,然後論述了成語典故、諺語俗語比喻義的特點,最後揭示出《大詞典》中比喻義釋義術語方面的問題。第四章爲現代漢語中由借代或借喻用法産生的新詞新義該章節重點總結了新詞新義産生的原因,提出評判新詞新義的標準,對借代借喻用法産生的新詞新義進行了分類討論,得出借代或借喻新詞新義産生方式與古漢語借代借喻詞語的産生方式存有差異。