论文部分内容阅读
意象是诗歌的重要组成成分,因为意象体现了每个诗人独特的审美爱好,生活经历以及精神世界。正如大多数中国学者所说,意象联结了言与意,因为言不能充分达意,而象可以招引,激活和强化意的表达。但是诗歌意象的传统研究很少探究意象与言及意之间互动的认知机制。而认知语言学理论的快速发展为我们的研究提供了分析工具。本研究选取了李清照的四十七首词作为研究语料,采用定性的研究方法,以概念隐喻理论和意象图式理论为理论框架,探究词中的核心意象。首先,人工整理了李清照词中的核心意象,统计每个意象的出现频率,并将其分类,探究其特点和内涵。第二,根据概念隐喻理论识别意象与抽象的概念域之间系统的隐喻投射,并试图解释隐喻背后的经验基础。第三,识别意象系统中普遍的意象图式,并探究其如何组织涉身体验和引发从物理空间向抽象的概念和情感的隐喻投射。我们的研究首先发现,在李清照词中,核心意象可划分为两个范畴,即自然意象和人文意象,其中花意象和酒意象分别是每个范畴中最突出的意象。第二,在自然意象中,花意象集中体现了双向隐喻的存在,主要表现为花与女子之间的双向隐喻映射:(1)植物是人,词人将传统的概念隐喻拓展为三个新的隐喻,即花是女子,花是密友,以及花是无情的人;(2)人是植物。而人文意象所体现的概念隐喻主要有两个,即快乐是上和悲伤是下,以及时间是资源。这两个传统的概念隐喻分别被词人拓展为快乐为帘卷和悲伤是帘垂,以及时间的流逝是焚香的燃烧。第三,词中主要有三种意象图式,即容器图式,标量图式和周期图式。另外也存在一些其他相对不显要的图式,包括路径图式,近-远图式和链接图式。总体来说,词中核心意象背后隐藏着系统的概念隐喻和意象图式,代表了词人在诗词世界中构建的关于时间、空间、生命的认知体系。所以,从这个意义上说,意象是研究词人特殊的认知世界的入口。