随着中国建筑行业的飞速发展,建筑缺少本土语言特征,呈现出风格多样化的趋势。作为国内新锐建筑事务所中的一员,TAO迹·建筑事务所对建筑本土化设计语言的探索做出了积极的努力。“在地建造”是TAO主持人华黎提出的设计理论,即在给定基地的项条件下,尽可能地去寻找与场地、环境、城市、使用者精神相契合的适应性设计方法。在地建造关注建筑中空间和建构的本质意义,以及建筑生产过程对于社会与生态的影响。同时,对建筑在全球化的消费主义语境下沦为时尚符号或形式教条的处境持批判性的态度,对场所、材料与建造方式、资源合理利用等命题保持关注。文章通过对华黎的早期建筑实践的梳理,阐述了“在地建造”思想的来源。通过对TAO众多作品的研究,分析了“在地建造”的具体建造策略。阐述其面对自然、乡土、城市三种不同场所语境下的具体表征,在建造过程中对场所意义、地区气候、资源利用、材料与建造方式等方面持续关注,及其作为中国当代建筑师对地域、传统、文化等建筑内在联系的探索性实践,得出了其为一种“适应性设计”的内涵。通过分析“在地建造”的设计思想,增进了对中国当代建筑师本土设计思想的了解,探讨其在中国本土环境下的发展方向以及在探索过程中出现的不足。为今后的建筑学习提供理论价值探讨,为当代建筑实践提供现实借鉴意义。