在西方政论文体中,演讲是非常重要的一种形式。在政治生活中,演讲不仅起到非常关键的作用,还体现了政治家的聪明才智。许多政治家都喜欢用政治演讲的方式来表达自己的观点和想法,这不仅有利于燃起人们的激情,取得人们的赞许和支持,更有利于其实现政治目的。总统的就职演讲是西方文体中重要的表达形式。美国总统就职演说是总统第一次以总统的身份进行公开演讲,这不但有利于总统确立自己的身份,更有利于总统在演说过程中表达观点,实施新政和普及改革,从而拉近选民的距离渐进,得到群众的支持和认同,更有利于向群众传播新的观点,提高民族自信、淡然化解险境,致此达到演讲目的。例如,巴拉克·胡赛因·奥巴马(Barack Hussein Obama Jr.)第二次就职演讲中,不仅对在任期间击毙拉登、结束伊拉克战争予以极大的肯定,同时对经济、安全、就业、社会福利等国内事物在亚太各种纠纷和与中国的关系等国外政策做出了伟大构想。美国总统就职演讲已成为许多学者研究的热点,因为美国总统演讲的及时性特征对演讲的内容和表达的形式都有非常重要的影响。总统就职演讲不仅有书面语的特征,也有口头语的特征。这种特征在语言的表达方式和情感的抒发等许多方面都与其它类型的文体有着很大的差别。在美国总统就职演讲中,很多专业术语对于听众来说是非常抽象的。为了宣传政府的思想、精神和政策。总统必须以人们更容易理解的方式表达抽象的概念。其中,概念隐喻是非常受欢迎的修辞手法和表达方式。根据Lakoff和Johnson的观点,隐喻广泛地存在于我们的日常生活和语言当中,概念隐喻不仅是修辞手段,还是存在于人们思维和行动中的认知方式和认知活动。概念隐喻同样在总统就职演说中起到重要的作用,总统希望可以通过概念隐喻把政治和经济的问题同说服人们的事物联系起来,概念隐喻可以把演讲辞中抽象的概念具体化,把抽象的政治策略映射成为人们日常生活中的事物,以具体的,轻松的方式表达出来,不仅有利于劝说和鼓励群众,更有利于政治思想的表达。受众性在政治演讲中一直都起到了至关重要的作用。这同样应用在美国总统就职演讲中,在美国总统就职演讲中概念隐喻的受众性研究中,总统通过演讲的方式,把自己的政治思想和政治意图有效地传递给受众的群体,通过概念隐喻的使用,让受众群体得到更加清晰的认知域。在总统演讲中宣传政治策略,从而实现其激励和劝说民众的目的。由于政治演讲的多样性及复杂性,本文选取历届美国总统就职演讲作为语料进行分析,找出抽样语料的概念隐喻的常见类型,根据抽样语料中隐喻出现的频率依次对概念隐喻的受众性进行说明和解释。首先,运用定量分析法分析美国总统就职演说辞和录像,对美国总统就职演讲辞中的概念隐喻进行分类。其次,以概念隐喻理论为主要的理论依据,通过对隐喻认知的理解和概念隐喻的定义、机制、内容、分类、特点和功能的研究,找出其中所包含的概念隐喻,并按照始源域的不同,对其进行分类。最后,作者进一步分析差异产生的原因。本文简要的指出概念隐喻下认知方式的不同,针对语料库中美国总统政治演讲辞在概念隐喻理论指导下的语料特点进行对比分析,说明概念隐喻的受众性。分别分析在旅途隐喻、建筑隐喻、光和热隐喻、人民隐喻,宗教隐喻,疾病隐喻出现时,群众对总统宣扬的策略和演讲效果接受程度。根据录像素材找出总统演讲时应用的隐喻及台下观众不同的反应进行具体研究,表明概念隐喻的受众性。研究表明,通过对美国总统就职演说辞中概念隐喻的受众性分析,证明概念隐喻既是一种常见的语言现象,也是一种认知手段。概念隐喻所蕴含的认知基础及功能揭示了其中的认知方式和思维特性。概念隐喻的受众性说明概念隐喻可以使演讲更加生动和形象。为了使听众能无须付出较大努力就能取得较好的效果,总统演讲时巧妙地运用概念隐喻来加重语气和调节气氛,使听话人能准确理解其要传递的意图。通过美国总统就职演讲辞中概念隐喻的受众性分析得出宗教、历史、政治、经济等因素在总统就职演讲中的重要性。