商标专用权是商标权人对其注册商标享有的具有排他性的权利。商标侵权行为在日常生活中随处可见，我国每年都在加大行政执法力度用以杜绝此类行为的发生，然而效果欠佳。工商行政管理部门对于侵犯商标专用权的行为具有行政处罚的权力，同时由于我国对知识产权的保护采取“双轨制”模式，侵犯商标专用权的行为也可能涉嫌构成知识产权犯罪。因此，就产生了行政执法机关如何移送涉嫌构成犯罪的违法行为至司法机关的问题。本文除导言外，共分为四章，分别从规范分析、实证分析、原因分析以及完善建议四个方面展开论述。第一章商标“两法衔接”之规范分析，将规定商标侵权行为的行政法律法规与刑事法律条文作为本章的分析对象，通过对法律法规条文的剖析，逐条梳理在商标侵权中同时受两个部门法调整的违法行为。通过对法律规范的拆分与整合，分析出我国在商标专用权保护中对于违法案件之所以难以移送的立法层面原因。第二章商标“两法衔接”之实证分析，通过分析知识产权局、商标局以及法院的年度报告，从中提取相关数据来反映当前我国在商标执法中的案件移送情况，以及近几年商标刑事判决与行政处罚的数量关系。通过几组数据的对比分析，发现在“两法衔接”中依旧存在着有案不移、以罚代刑等现象。第三章商标“两法衔接”不畅之原因分析。通过前两章的阐述，可以得出在商标侵权领域中衔接难主要表现为有案不移、以罚代刑。那么产生这种现象的原因主要有三个方面：1、立法上存在不一致，导致了案件在移送时无法做到有序对接，法律规范上的缺口给了行政执法机关自由裁量的权力。2、程序上存在两种适用模式，导致了行政执法机关在案件移送的过程中出现了两种不同的结果。3、监督机制不完善，无论再好的执法都需要具备相应的监督机制，在“两法衔接”中也不例外，缺少必要且全面的监督机制，是违法案件没有全部得到移送的原因之一。第四章商标“两法衔接”之完善建议。通过上文的分析，指出了我国“两法衔接”机制运用于商标专用权保护上的困难表现及原因分析。本章则是分别对这些造成衔接困难的原因提出完善建议，以期能够建立一个更为有效、具有可操作性的“两法衔接”机制。