“白蛇传”的跨媒介改写——以七十年代以降的港台地区改编作品为对象

来源 :复旦大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gyl720909
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“白蛇传”民间传说是我国古代四大民间传说之一,历经千年,经久不衰,成为我国流传最广的民间传说之一。从民间口耳相传到文人写定成书,“白蛇传”历经了漫长而复杂的变迁过程。时值近代,“白蛇传”的改编开始进入增益期,尤其是20世纪70年代以降的港台地区,成为了“白蛇传”改编的渊薮。本文抓住了这一时期港台地区“白蛇传”改编的活跃性与特殊性,选取了舞台、印刷、电子三种媒介形态的典型代表为主要研究对象,以比较文学跨艺术与跨媒介的视角为研究视域,一方面通过文本细读、研究作家作品、回溯时代背景来针对“白蛇传热”进行文化性考察,另一方面借助传播学理论、艺术传播理论以及艺术理论来分析媒介形态对内容的规训,从而结合内容与形式两方面来探析这一时期港台产生白蛇传改写热潮的双重根源。
其他文献
当代诗化小说是对五四新文学诗化传统的继承与发展,它追求语言诗化和情节淡化、以意象抒情和意象叙事为主来营造意境和情调或表达象征性哲思,并以诗性思维为思维特征。当代诗化
学位
采用溶胶凝胶法制备了Zn/Mg-Al助剂,在固定流化床装置上考察了该助剂的催化效果。经考察,加入该助剂后,脱硫率可达18.3%,烯烃含量降低4.5%,催化裂化的催化活性提高了0.4%,汽
在我国严寒地区,引水式电站的冬季冰害与冻害问题是影响电站能否正常运行的关键,本文概述了水电站防冰冻技术以及防冰冻设计内容,提出了引水式水电站水工建筑物的防冰冻设计
后结构主义在解构中心与边缘之间关系的同时,凸显了少数群体的利益。在这种观念的影响下,西方女同性恋文学批评开始进入到人们的视野,并且逐渐成为一个新的学术增长点。  
学位
本文在概述道家思想在东汉时期的发展进程和兴起的时代背景的基础上,通过对张衡的作品文本细读,讨论张衡对道家思想的接受过程。张衡受道家思想的影响,从思考人与宇宙关系的
学位
叶清华同志的论文集,带着海南绿岛的清香,带着老革命根据地后代的质朴,带着年轻一代党政干部的执着,也带着对马克思主义的忠实,来到我们面前。这本论文集给人最突出的印象就
文学研究界对现代狭邪小说的研究不多,更缺乏从宏观的角度在比较中对其进行的整体研究。本文试图对现代狭邪小说的创作特点进行整体的研究,并将重点放在现代狭邪小说社会性的探
学位
观音岩水电站工程地处我国西南地区,施工期间遇到高温季节长、昼夜温差大等温控技术难题。本工程在高温季节施工中,从原材料、出机口、运输过程、浇筑振捣、养护等环节采取了
几年来,课程改革正呈现蓬勃发展态势,并且不断深入发展。课堂教学的改革作为课程改革的重要组成部分,让众多的教师皱起了眉头,尤其是数学课堂教学,随着教材的改变与生活的联
本文客观总结了临淮岗工程深孔闸下游冲刷现状、原因及对策,可供除险加固及工程运行参考。 This paper objectively summarizes the status quo, causes and countermeasure