绘本,顾名思义就是画出来的书,它讲故事多以图片为主,文字为辅。我国绘本起步整体比较晚,随着台湾作者几米的绘本在大陆的陆续引进,"绘本"一词才逐渐被大众所熟知。国内很多出版社以引进国外绘本为主,但与此同时,也在逐步发展国内的原创绘本。原创绘本在国内的读者多为儿童,绘本种类丰富,市场需求量大。随着社会的发展,轻阅读时代的来临,绘本不再只是满足儿童阅读习惯的材料,也同时满足了成人快速阅读的需求。本文把"以童趣的绘本语言描绘成人世界"作为研究对象,深入研究了童趣绘本语言的特点,剖析了成人世界的情感需求,将童趣的绘本语言融合到成人世界。同时研究文学、影视作品中的语言,阐述其中解构手法的运用和优点,然后详细分析笔者如何在画面中以"童趣"来解构"成人世界",如何以浪漫主义手法描绘现实生活。通过《画给你的日记》绘本的创作,本文将理论与实践相结合,全面剖析"以童趣的绘本语言描绘成人世界"的过程:从前期构想到后期绘制完成,分镜、人物角色、色彩、构图等在绘本语言中的重要性及情感表达。深入探索如何将其几者结合,诠释"以童趣的绘本语言描绘成人世界"这一主题的需求性和创新性,从而引起广大读者的共鸣,在绘本市场开创一片新的领域。