高一学生英语写作错误分析

来源 :华中师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ASky2009
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
在语言五项基本技能中,写作是一种重要的语言输出方式。然而,中国高中生英语写作能力欠佳,他们在作文中经常犯各类错误。虽然错误在二语学习中不可避免,使得教师和学生困惑不己,但是错误不仅能够帮助教师认清学生对英语知识的掌握情况,从而针对性地改进教学,而且还能帮助学生反思自己的学习方法。因此,研究学生英语写作中的错误是非常有意义的。本研究以对比分析理论、错误分析理论和中介语理论为基础,使用文本分析法,对82篇高一学生英语作文中出现的错误进行定量和定性分析,旨在回答以下三个问题:(1)高一学生英语作文中有哪些错误?其中哪些错误类型最常见?(2)学生英语作文错误分布存在哪些组间差异?①文科组和理科组在错误分布上呈现什么样的差异?②高分组与低分组在错误分布上呈现什么样的差异?(3)高中生作文中出现这些错误的原因有哪些?通过对学生作文中的错误按照确立的标准进行分类分析发现:(1)在82篇英语作文中的912个错误中,按照错误出现频率从高到低排序依次为:语法错误、本体错误、词汇错误和语篇错误。(2)组间差异表现为:①文科组和理科组在本体错误、语法错误和语篇错误上存在显著差异,而在词汇错误上无明显差异。具体而言,文科生对英文标点符号的运用不如理科生,但是他们更擅长记单词、准确变换名词单复数形式以及用地道的英语表达观点。②高分组和低分组在本体错误和语法错误上存在显著差异,而在词汇错误和语篇错误上差异不显著。具体而言,低分组的学生更容易在标点符号和名词单复数形式上出错。另外,对作文分数产生直接影响的是错误类型,而不是错误数量。(3)高中生英语作文中出现错误的原因主要包括三个方面,即:母语的负迁移、目标语的影响、英语学习环境的影响。其中,母语的负迁移包括母语标点符号、词汇、语法和文化等方面的负迁移;目标语的影响包括过度概括、规则限制的忽视、规则的不完全运用、错误概念假设及交际策略的使用;英语学习环境的影响包括英语教师对知识的讲解不清晰、运用的教学方法不恰当、教材编排不合理等。
其他文献
交互设计一向以人为本,将用户定义为上帝,所有设计方向是为了更愉悦的用户体验.然而并不存在完美的软件,软件与人的交流方式是依靠生硬的文本框进行的,不是自主智慧的“工具
期刊
桃花沟隧道为上海至武威高速公路河南境内的一座双向六车道大跨连拱隧道,隧道进出洞口位于浅埋、偏压地段。该文重点阐述洞口浅埋偏压地段回填反压、注浆固结的地表处理方法和
目的探讨造口袋联合3M透明敷料加固在骶尾部压疮患者中的应用。方法2013年7月~2016年9月Ⅲ~Ⅳ级骶尾部压疮伴有大便失禁或腹泻患者22例为研究组,同期的22例患者为对照组,研究组在
通过研读大量的相关文献,有针对性地设计各项评价指标,使评价更加符合工业设计的实际情况,将信息熵法、AHP-ANN组合的系统评价方法、模糊评价法的思想应用到了现代设计评价领
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
阐述了对浅层地震勘探中通常被压制的绕射波信号进行利用的研究思路,以绕射扫描叠加偏移成像为基本原理,基于共反射面元(CRS)叠加技术,对地震记录中的绕射波信号进行处理;解决了地
中学物理教学大纲是由国家教育主管部门统一制定和颁布的指导性文件.它规定了中学物理课程在教学目的、内容范围、教材体系、教学进度、教学原则和教学方法等方面的基本要求.
当今的教育越来越重视人的生命教育,于是乎出现了“生命教育”一词。生命教育是以人的生命为核心,以教育为手段,对应试教育等等服务于学生的生存竞争教育的扬弃和超越,引导学
颈椎病为临床常见病、多发病,近年来发病率持续升高,且发病年龄逐渐提前,低头工作者25岁左右即可发病。其中,神经根型颈椎病约占各类型颈椎病发病的50%-60%。自2009年以来,笔