【摘 要】
:
本论文首先梳理伍尔夫在中国不同时期的介绍、翻译、评论和研究情况,分析中国对伍尔夫评价、接受取向的变迁,探讨中国的社会文化语境和文学观念如何作用了这种接受取向的变迁
论文部分内容阅读
本论文首先梳理伍尔夫在中国不同时期的介绍、翻译、评论和研究情况,分析中国对伍尔夫评价、接受取向的变迁,探讨中国的社会文化语境和文学观念如何作用了这种接受取向的变迁。本论文继而考察这种接受取向下的伍尔夫的译介、评论对中国文学创作以及对中国文学观念的影响。这一部分具体考察伍尔夫《墙上的斑点》等作品对中国意识流创作手法的启蒙,以及伍尔夫女性主义思想对中国女性文学的启蒙和影响。最后,本文结合讨论内容,纵观伍尔夫在20世纪中国的译介与接受,阐述伍尔夫对20世纪中国文学现代性进程中的独特意义。所谓独特意义,意思是,20世纪中国文学现代性进程中受到和吸收了很多外国作家的影响,但伍尔夫对现代小说观念的主张,对心理真实的强调,对意识流创作手法的演示和对女性文学的声张起到了独特的影响作用。
其他文献
Oxalic acid is one of the most common nutrient chelators in the human diet found in many vegetables, such as mushroom, spinach, fresh kidney beans, rhubarb leav
目的探讨全喉切除术气管造口围手术期的管理.方法对6例中除进行常规管理外,2例于拆线后取出全喉套管.结果6例中,5例无感染,1例感染,2例未带管出院,无1例误吸.结论未切除环状
<正>三川地处民和回族土族自治县南部80公里处的黄河北岸,海拔1650米-1950米,平均气温10℃,包括官亭、中川、杏儿、甘沟、前河、满坪六个乡镇,总面积500多平方公里,总人口12
乡村旅游潜在的市场很大,不仅可以促进村落的建设而且会推动经济发展。地域文化则是其潜在的发动机,如何运用地域性来进行村落旅游开发是当前的主要问题。旅游开发作为一把双刃剑,有正面的推进也有负面的影响,导致乡村旅游和村落保护处于一种博弈的状态。本文通过对国内外研究现状和河南省的相关旅游村落的发展研究,对于河南的村落旅游模式进行了梳理,主要依托古村落、农家乐和生态园进行;河南村落旅游的建设模式也存在三种形
随着新农村经济的快速发展,生活垃圾问题越来越突出.长期以来,新农村生活垃圾问题尚未得到足够重视.针对这一问题,本文对我国当前新农村生活垃圾存在的问题进行了分析,并在此
从古至今,音乐中一直渗透着各种数学方法和数学思想,数学和音乐用不同的方式描述世界,但是二者都能描述和揭示自然界和谐统一的规律,存在着密切的关系。本文通过对音乐背后各
摘要:绩效评价方法的选择和评价体系的建立是现代组织在权变环境下所面临的最重要的挑战之一。组织内的激励理论早期是探讨单一委托人和单一代理人关系的传统双边委托代理问题
作为当代摄影艺术中异军突起的艺术种类,观念影像艺术创作方式已经开始由客观记录的艺术影像转向由摄影家主导、设置过程来传达观念。观念影像与公益广告招贴相结合,可以更直
在每年的两会期间,领导人发言或者总理答记者问中都会包含有大量的文化负载词,例如诗句,习语,俗语,谚语,政治术语等等。这些正式场合会议是外媒和外国友人全面了解中国政治经
文章利用三门峡国家基本气象站2007-2013年的酸雨观测资料和气象资料,对三门峡酸雨的变化特征以及与气象条件关系进行综合分析.结果表明:2007-2013年三门峡市酸雨发生频率呈