【摘 要】
:
一种语言的语调实际上反映了某种稳态性文化编码,具有特定的社会文化规约关系。而不同文化环境又使得外语语调学习明显受母语语调的影响。本文借助语音饰演的方式对我国英语
论文部分内容阅读
一种语言的语调实际上反映了某种稳态性文化编码,具有特定的社会文化规约关系。而不同文化环境又使得外语语调学习明显受母语语调的影响。本文借助语音饰演的方式对我国英语专业学习者的英语语调运用模式进行研究,以便让英语学习者能更好的掌握英语语调的话语交际功能,提高话语交际的效果。在语言学中,声调语调的研究一般主要从语音学的三个方面着手:(1)发音特征的描述;(2)物理特征;(3)听觉反应。在过去的几百年里语言学家已经尝试多种方法对英语和汉语语音分别进行了描述、分析和研究,并取得了一些研究成果。但是这些研究仅限于对汉语的声调和英语的语调的分别论述;也有些研究是针对英汉语音进行的对比分析,但是却将他们的声调和语调概念相混淆,以至于直接把英语的语调与汉语的声调进行对比分析。本文通过对比分析在中文和英语中出现的声调,节奏和音调的相关特征和影响因素,并附上相关典型的事例佐助解释说明,得出以下两个结论:(1)中文是一种典型的声调语言,而虽然声调也出现在英语当中,但对它的发音及意思变化并不大;(2)音调普遍存在于中文和英语当中,这两种语言在音调的基本形式和功能方面有一些相似之处,但差异还是更为显著。英语母语汉语学习者学习汉语时普遍存在“洋腔洋凋”的现象。其原因是受到母语语调的负迁移作用。本文通过对比英语语调和汉语语调的对比研究,旨在提高中文或者英文语言学习者对语言本身语音特征的关注意识,从而更好的把握好各种语音自身的典型特征,在各种交流和对话中做到游刃有余,避免误会的产生。
其他文献
随着当前各种位置数据采集技术的应用,产生了大量的位置轨迹数据,并催生了基于位置服务的产生和发展。但在这些位置轨迹数据中存在采样率很低的情况,导致缺失了物体在移动过程中
贵州位于中国西南部云贵高原东部,苗族约占半数以上,大多聚集在黔东南苗族侗族自治州。苗族起源于远古时代的“九黎”,通过战争和漫长的迁徙,沉淀了相当丰富的历史文化资源。
党的十八大报告指出,党的基层组织是团结带领群众贯彻党的理论和路线方针政策、落实党的任务的战斗堡垒。要落实党建工作责任制,强化农村、城市社区党组织建设,加大非公有制经济
我国建国以来从未停止对农村基层管理体制的探索,从初期的农村土地改革,到我国“三大改造”完成后实行的人民公社化运动,都是我国社会主义初期对农村基层管理的具体模式,土地改革
从理论渊源、作用机制、实证研究方法三个维度回顾社会保障调节收入分配的研究成果,普遍认为社会保障对收入分配具有逆向调节作用,建议在全面推进户籍制度改革,消除城乡二元体制
地理教学方法是地理教学研究的重要组成部分,是基础教育地理课程改革探索的重要课题。教学方法的探讨与应用始终是教育界广大研究者及一线教师关注以及践行的焦点。从国内到国
“得阅读者得天下”,这句来自专家学者们的话表明了阅读对高中英语学习者的重要性,而要想提高学生的阅读能力,尽靠课内阅读是远远不够的,因此,建立在自主学习、元认知理论、支架
奥斯卡·王尔德是英国唯美主义的代表。唯美主义先锋、作家、戏剧家、诗人。《为艺术而艺术》是唯美主义的最显著特点。唯美主义在法国诞生,在英国得到发展,奥斯卡·王尔德是其
良好的学风是一种无形的教育力量,潜移默化地对学生产生影响,对促进班集体的发展起积极作用.可以说,良好的学风也是形成良好班风的主导因素,只要把学生的兴趣引到学习上来,就
进入二十一世纪,我国经济发展迅猛,强大的交通运输网络为支撑经济的发展起到了重要的作用,大跨度公铁两用桥梁应运而生。现修建的公铁两用桥梁多见于以钢桁梁为主梁的斜拉桥