哥伦比亚中学生汉字偏误分析与教学实践探索

被引量 : 0次 | 上传用户:shmilygang8751
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着中国经济的发展与国际地位的不断提升,中国与世界各国的联系越发密切,越来越多的国家开设了汉语课程。近些年来,汉语教学在拉丁美洲也得到了迅速发展,在哥伦比亚,汉语课逐渐进入了中小学,并且作为必修课开展。而在汉语教学中,汉字教学的重要地位已经被各位专家学者认同,汉字是汉语学习的难点也是重点。但是由于汉字本身的特点以及汉字的教学方法未形成完整体系,汉字对于汉语学习者来说十分困难,是汉语学习的瓶颈。笔者在哥伦比亚的蒙台梭利英文学校实习期间,针对哥伦比亚中学生学习汉字所产生的问题进行了一些研究,目的是为了探索适合当地学生的教学策略,希望能够提高汉字学习的效率,为汉语推广事业做出自己的贡献。本人在实习过程中,收集了学生大量的书面作业,总结偏误现象,结合当地学生的特点分析偏误原因,通过研究对比现流行的汉字教学法,以HSK甲级字为汉字教学大纲进行实践,进而找出适当的教学方法,改善学校“重语轻文”的现状。本论文共包括四个章节:第一章介绍了选题的原因和国内外汉字偏误的研究现状以及本论文所要研究的内容和在研究过程中所运用到的具体研究方法;第二章从三个层面总结了偏误的类型并分析了偏误产生的原因;第三章为重点章节,在本章中,本人罗列并分析了国内外现存汉字教学方法的利弊,并结合哥伦比亚中学生的特点,提出了自己的教学方法和构想;第四章对自己的教学方法进行了总结。希望本文的研究能为同行的汉语教师提供一些教学借鉴,帮助哥伦比亚的中学生改善汉字学习的困难,培养他们对汉字的兴趣,使更多的学生学习并喜爱汉语。
其他文献
二十世纪七十年代以来,隐喻研究取得了巨大的进展。对于隐喻的研究不仅仅在语言学领域,而且还涉及哲学、心理学、社会学等学科。莱考夫的概念隐喻理论认为隐喻不仅是一个语言
目的探究DEX联合NTG用于腰椎手术控制性降压的效果。方法回顾分析东莞市中医院2017年1月—2018年1月间收治的腰椎手术患者41例,依照随机数字表法分为两组,观察组21例,对照组2
随着科技的进步,DCS系统在发电厂自动化领域得到了广泛的应用。DCS系统即分布式控制系统,是(Distributed Control System)的缩写。它融合现代计算机技术、现代控制技术、现代
经济增长方式的转变,知识经济的到来,各国开始重视科技竞争,提出了“知识产权的无限创造力是科技竞争的核心”口号,把科技的先进动力转化为现实的生产力是各国的科技工作的关键。
<正>被誉为加拿大国宝级的"玛丽·舒娜"现代舞团于2016年8月应邀参加了在北京朝阳区9剧场举办的"第二届北京新舞蹈艺术节",带来了两部经典之作,其中,被西方媒体评价为"映照着
权力与资本是相辅相成的矛盾体,如何处理两者之间的关系是一个历史难题,也是一个世界难题。习近平总书记提出的亲清新型政商关系,不仅是对权力和资本相互异化现象的深刻洞察
合作学习是指让学生在小组中进行一系列学习活动,并达成其共同目标的一种教学理论和策略。这种策略能够很好地激发学生的内在能动性,现已成为西方最重要的课堂教学组织形式之
近日,南京市建邺区出台了《规范政商交往的正面清单》(以下称《正面清单》),为政商正常交往撑腰正名,向以纪律为借口消极怠工找托辞亮剑,推动政商在&#39;亲&#39;&#39;清&#39;
本研究的基本问题是在实际调查并占有第一手资料的基础上,探讨农村60岁以上的空巢老人在养老过程中获得的社会支持(经济支持、生活照料支持、交往支持与情感支持)状况。具体而言
磁耦合电路是电路理论中较复杂的电路,用人工计算较简单的磁耦合电路尚还可以,对于复杂的磁耦合电路则需借助于计算机辅助分析完成.本文介绍了目前国际上盛行的电子、电路仿