在艺术设计与传统文化密切联系的今天，汉字作为汉文化的载体，本土文化的视觉符号，具有特殊价值。汉字在艺术趣味、视觉、形式美感、情趣上都对人们的视觉心理审美产生了不同的反映，是一门视觉审美艺术，在点、线、形的选择与构成中很自然地注入了民族特有的对美的追求；汉字书法，更是带有强烈的民族审美特色，形成独特的线条美、字形美、结体美、章法构成美，有益于汉字设计；作为现代标志雏形的汉字印章艺术，也经常被运用在现代平面设计中。汉字是传播的媒介，汉字独特的审美风格、识别印象和个性特征，以及汉字蕴涵的道德观念、汉字形体具有的激越情感和表现情感的功能，使之成为表达设计观念的有效手段。 汉字六书的形象、抽象、创造性思维；汉字的简化、规范的过程；中国人在造字、用字过程中的直觉与辨证的传统思维方式都显示了古人观察、综合、概括、表现的智慧与审美情趣，对平面设计有着启示和借鉴作用。 平面设计中的汉字设计体现了传统文化的传承与创新，在现代汉字的视觉编排上，中国传统的构图章法中的虚、实、黑、白值得借鉴，汉字与传统图形的结合使得设计具有独特的本土意味，更容易引起人们的共鸣。汉字在现代平面设计中的形意创造，不但丰富了我们的视觉，而且也是创建独特中国设计风格的手段。 文章分四章展开论述： 第一章从汉字的文化、艺术特征、传达功能论述汉字在平面设计中的价值； 第二章论述汉字的创造、发展与现代平面设计思维的联系以及对现代平面设计的启示； 第三章以汉字编排，汉字与传统图形的互动为切入点，论述汉字设计要不断地吸取传统文化精髓，进行创新设计； 第四章论述汉字在平面设计中的形意创造，不但丰富了视觉而且也是创建独特中国设计风格的手段。汉字具有丰富的平面设计价值，现代平面中的汉字设计是汉字内在的文化艺术、思维等方面的传承与创新。