论文部分内容阅读
介词多义是英语词汇中比较常见的一种语言现象,也是学生错误率比较高的知识点之一。而over在生活和学习中随处可见,因此是介词词类典型代表。古今中外的许多学者已经对介词over的多义现象进行了研究,但是很少学者对over的研究进行综述。因此,本文尝试总结前人对介词over的多义研究,并在此基础上对over研究的方法分类评价。本文基于之前众多学者对over的研究,从语法和语义角度对over研究进行梳理、整合,在梳理over研究的过程中尝试提炼出三种有关介词over的多义分析方法,分别是充分细化分析方法、部分细化分析方法和原则多义分析方法。三种方法各有利弊,首先,通过对三种介词多义分析方法的分析与评价,指出了上述方法的优点和缺点。其次,基于上述方法的不足之处,尝试提出具身假设模型理论以期对上述三种方法进行弥补。因此,该研究的研究问题是具身假设模型理论是如何更充分地解释介词over多义现象的?基于上述问题,主要采用文献综述法和归纳分析法对先前有关文献进行分类和整理,最后通过归纳分析指出目前介词多义现象研究的不足,以及具身假设模型的先进性和科学性,试图用具身理论对介词多义研究方法进行弥补。此研究分为六章,第一章是引言部分,主要介绍了写作背景、研究问题、研究方法和理论依据、目的意义和论文的主要结构。第二、三章分别从语法、语义角度对over多义研究进行综述并总结了三种语义分析方法,即:完全细化方法、部分细化方法和规则多义模型。第四章是对上述三种方法的评价部分,该部分对上述三种语义分析方法进行评价并指出其优缺点。第五章是重要的一章,该章在第四章的基础上寻找语义分析方法的突破口,提出具身假设模型以期解决上述三种方法的不足。最后一章是总结部分,主要包括发现,期望和不足。通过以上分析和研究,有如下发现:1)之前关于介词over的多义分析方法确实存在不足和漏洞,有的过于细化有的则过于粗略,一种新颖的解释介词多义现象的方法急需产生。2)具身假设模型根植于人类的身体经验,在理论上能够弥补上述三种介词多义分析方法,具有强大的解释力和科学性,应该广泛用于介词多义现象的研究。3)介词over语义的研究由具体领域走向抽象领域,对介词over语义的研究不断深化。该研究具有理论意义和实践意义。从理论方面来说,通过对先前介词over多义研究方法的分析和评价,尝试提出具身假设模型以期弥补上述三种方法,这将对介词over多义现象的进一步研究提供一些理论依据和支撑。此外,介词over语义和方法的综述将不可避免地拓宽读者视野,增长知识,更加确定学习和研究介词over的目的。而且,通过对上述三种方法的梳理,缺乏充足理论依据的观点得以补充和完善。从实践方面来说,对于介词over多义现象的全面梳理能够帮助学生掌握介词over的语义和应用,进而推动学生对整个介词词类快速、高效地学习。鉴于介词多义现象较难以理解的事实,整个介词得掌握为学生与外国人进行成功的交流奠定了基础。基于介词over多义现象研究的理论依据,介词over的研究将给学生以理论学习的启迪进而为介词over的进一步研究作一些探索。从某种程度上,该项研究为日后介词语义研究提供参考,但鉴于综述性题材,难以避免主观性,希望日后研究有所改进和创新。