我国连环画与日本漫画都是用以图叙事手段展现故事的一种艺术门类,而今两者却走向完全相反的两种境地,前者卸下了80年代黄金时代的辉煌业绩,走向式微,市场由大众读物转向爱好收藏;而后者在本国蓬勃发展的基础上走出国门,影响面波及世界,相关产品带来的商业利润更是成为行业支柱,尤其在我国青少年娱乐中占据很大比重。遥想半个世纪以前连环画也曾有相似的地位,这不禁使人发问,究竟是何种原因导致两者截然不同的命运?本文将从以图叙事技巧上的差异来回答上述问题。首先,梳理了连环画的形成尤其是新中国成立后的重要发展状况,重点分析了两次繁荣期背后的政策、社会、民众生活条件等客观因素对其繁荣所起的影响。随着时代潮流的继续挺进,直至今日的连环画市场以收藏为主流,再版、电子版连环画为辅的发展新状态。随后,从以图叙事技巧上的不同对二者进行了详细阐述。从取景框、表达方式、文与图的关系得出两者不同的以图叙事思路。发现连环画中的文字叙事作用大于图片,而日本漫画则完全相反这一最重要的差别。再从发行的角度上来说,日本漫画优胜劣汰的市场机制和连环画依赖政策的扶持之间也存在着较大的区别。最后本文对连环画与日本漫画之间的异同做出总结,但是很难做出结论论述孰优孰劣,二者都在各自的土地上创造过惊人的成就。只不过中国连环画当下的处境比起日本漫画不停地创造产值以及消费大众来说已经渐渐沦为收藏家收藏的珍本而再难有所创新,受众面也没有后者的庞大,没有稳定的读者群。但这也不能抹杀中国连环画在历史上曾经取得的辉煌成就以及它可取的地方。而笔者认为造成两者最大的差异在于虽然两者皆是叙事读物并面向大众群体,但一方侧重较严肃的教育,一方在诙谐的气氛中融入教育,寓教于乐,而大众理所应当会选择更幽默的读物。同时创作者“人”的因素在两者的发展中也起到了不可忽视的作用。这也是两者一起一落的内部原因。本文着重通过两者以图叙事技巧上的差异挖掘其内部原因,为新时代连环画的再发展起到抱砖引玉之效。