对外汉语教学中常用动宾式惯用语研究

来源 :吉林大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jjuuhhuu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语的惯用语是在中国人日常口语交际中常出现的一种语言现象,它诙谐幽默又体现中国文化,是汉语词汇的一个重要组成部分。惯用语本体的研究很早就有,近年来与对外汉语教学相关的研究也层出不穷,许多学者对它的定义、性质、来源等问题进行了探讨和研究并取得了丰硕的成果。虽然动宾式惯用语在惯用语中所占比例最大,而对动宾式惯用语的本体研究和与对外汉语教学相关的研究却很少。动宾式惯用语因为它的语义双重性而成为对外汉语教学中词汇教学的一大难点,是留学生学习汉语的一大障碍,因此我们要在对外汉语教学中重视动宾式惯用语的教学。本文在肯定前人研究成果的同时也看到了不足,对留学生使用动宾式惯用语出现的问题进行了思考也提出了建议。本文共分五部分研究动宾式惯用语:第一部分为引言,主要介绍了选题的意义、目的,研究方法以及研究现状。第二部分介绍了对外汉语教学中的动宾式惯用语,包括惯用语的定义和特征,动宾式惯用语教学内容的选择以及动宾式惯用语在对外汉语教学中的地位和作用。第三部分调查了留学生动宾式惯用语的使用现状,包括HSK动态作文语料库的检测、问卷调查、访谈调查三项调查以及最后的调查结果。第四部分是关于留学生动宾式惯用语各项使用情况的原因分析以及思考,还有最后一部分根据调查结果提出了对动宾式惯用语的教学建议。第五部分为结语,是本文研究内容的总结,提出问题的同时指出不足。动宾式惯用语教学作为对外汉语教学中的重点和难点,一直以来人们对它的研究不断。本文希望通过对留学生动宾式惯用语使用情况和频率的研究,发现留学生在使用动宾式惯用语中反映出来的问题,从而找到适当的有效的教学方法,改进动宾式惯用语教学中存在的不足,为对外汉语教学服务。
其他文献
在学前教育过程中幼儿体育教育是其重要组成部分。幼儿体育需要把握幼儿的身心发展和尊重幼儿教育的特点,以及尊重幼儿教育的教学原则和方法,同时它也是促进幼儿身体正常发育
目的:应用健康管理、运动人体科学与电脑工程的学科知识,构建运动健康管理网络平台。为运动促进健康的运用提供基础网络平台。为运动健康管理的开展提供应用网络平台。方法:1、
近年来,伴随着经济的快速发展,我国装备制造业得到了较快的发展并且在产值方面有巨大突破,而且将会成为新的经济增长点。但是产业大而不强、自主创新能力相对不足、低水平建设重
本文除引言、结语外由四部分组成。第一部分为刑事辨认与辨认笔录的概述。文章首先通过介绍刑事辨认的概念和类型明确了研究范围即被害人或证人对犯罪嫌疑人的辨认。通过分析
以科学发展观及十八大有关精神为指导,以目前国内外研究成果为基础,以高中道德教育现状及潜江市7校的调研为依据,深入分析新形势下高中道德教育存在的主要问题及其原因,进一
高温曝晒下,刘海翻上去盖下来都十分尴尬——不仅让额头倍感闷热,若再和汗水油脂纠缠更加不堪。针对高温曝晒的天气,现在就来学几招透心凉的清爽刘海发式,让它在这个夏天,能
目的掌握小学学生血红蛋白真实情况,为儿童健康保障工作提供真实参考依据。方法选取流坑小学不同年级学生共640名,采取氰化高铁法测定不同年龄段血红蛋白含量及总体低血红蛋
本文以《现代汉语词典》(第5版)中同一词条下标注形副词性的形副兼类词作为研究对象,以同一性方法论为指导,立足于现代汉语的本体研究,对现代汉语的形副兼类词进行了一定深度的探
<正>太原钢铁(集团)有限公司(简称太钢)是集铁矿山采掘和钢铁生产、加工、配送、贸易为一体的特大型钢铁联合企业,也是目前全球最大、工艺技术装备水平最高、品种规格最全的
<正>想要瘦身成功虽说不容易,但对有些人来说,似乎没什么了不起。特别是对于大部分喊着要瘦身的人而言,他们以瘦身为生活目标,稍微坚持一下就减掉几斤也不是不可能的事。可是