论文部分内容阅读
随着使行文学研究热潮的涌起,作为使行文学和诗赋外交的集大成者——《皇华集》引起越来越多研究者的关注,但对单种《皇华集》的系统研究还不够全面深入。《癸酉皇华集》是系列《皇华集》中的一种,收录万历元年(1573)明使韩世能、陈三谟出使朝鲜在中国境内所作和在朝鲜期间与朝鲜文士的唱和诗作。全集收录264首诗歌,无文创作,再现了此次使行中朝间友好交往的盛况。作为系列《皇华集》的一种,《癸酉皇华集》有着较高价值,目前学术界尚无学者对其进行系统研究,研究空间和价值较大。本文选取《癸酉皇华集》为研究对象,将采用文献研究法、文本分析法和跨学科综合研究法,对其展开研究。论文共分为五章。第一章是绪论,主要阐述论文选题的目的意义、研究现状,确定研究范围及研究方法。第二章主要介绍《癸酉皇华集》的成书背景与所收录诗作的作者。首先从文化和政治两方面来论述《癸酉皇华集》的成书背景,《癸酉皇华集》的成集,不仅是中朝友好政治关系下外交活动的直接产物,也深受中朝长期友好文化交往的影响。其次介绍《癸酉皇华集》所收录诗作的作者情况,系统扼要地梳理了主要作者的生平。第三章介绍了《癸酉皇华集》的结集刊印与现存版本情况。首先,从结集刊印的目的和过程出发介绍了《癸酉皇华集》的结集刊印。其次,梳理了现存《癸酉皇华集》的版本,归纳出四个版本系统。第四章从体裁和主题两方面对《癸酉皇华集》中的诗歌展开分析。诗歌创作古体、近体兼有,尤以律诗创作为主。诗歌的主题大致归纳为四类,分别是歌咏圣德、颂赞声教;游山泛水、驻亭览胜;远游感怀、羁旅之思;临歧意切、离绪悠长。第五章从文学价值、史料价值两方面论述《癸酉皇华集》的价值。首先,从文学交流方面及留存明使诗歌创作两方面对《癸酉皇华集》的文学价值进行概括。其次,从所录诗歌记录明代的历史地理情况、朝鲜的自然人文礼乐情况、中朝书画及茶文化交流三方面对《癸酉皇华集》的史料价值进行考察分析。论文的结语部分,针对全文的论述作归纳总结,并指出论文存在的不足。