金时习是朝鲜李朝时期的一位重要文学家、哲学家,其一生作诗万首,存世2100余首,所作《金鳌新话》是朝鲜文学史上第一部传奇小说集。他又对词、赋、散文等各种文体有所涉猎,其作品无论在内容上还是形式上都有鲜明的特点。论文第一章主要为绪论部分,主要陈述此论文的研究目的与意义、研究现状、研究方法等方面。另外,金时习又是深受儒释道三家思想影响的作家,所以他的思想又是极其复杂的。“居庙堂之高,则忧其民；处江湖之远,则忧其君”,这也是金时习的心灵境界。他幼年即得天宠,也有济世之心；当世事相乖时,又渴望着在山水田园之间消释自己抑郁的心情。这些思想和情怀在他的作品中都有所反映,这些思想变化主要还是受其个人的生活经历的影响。第二章分幼年、青年、中年三个部分来对金时习的生活经历进行概括总结,并对影响金时习生活经历和文学创作的民生思想、治国思想、隐逸思想和文学思想进行分析。金时习所作诗歌卷帙浩繁,但由于其深受中国古代作家作品的影响,所以其文学创作也呈现出一定的中国特色。其中,对金时习影响最深刻的是中国古代的四书五经、诸子散文、史传散文等作品,以及屈原、陶渊明、李白等中国古代作家。由于生活经历的相似,所以他把屈原作为自己的榜样,对《楚辞》部分作品进行了仿写。第三章主要对“拟屈原诗”诗歌的内容进行研究。金时习的“拟屈原诗”是对屈原诗歌的仿写,所以必然在某些方面呈现出-定的相似点,比如在主题、语言、情节方面就有专注于模仿的地方。而每个作家都有自己的创作个性与特色,所以拟诗在某些方面也存在着与屈原诗歌迥异的地方。第四章主要以拟诗与原作的异同为研究对象进行了分析。最后一章为结论。由于金时习独特的生活经历,以及由生活经历导致的思想轨迹变化,结合“拟屈原诗”和其他诗歌的综合分析,得出金时习的一生是受儒家思想指导的；并通过“拟屈原诗”与屈原诗歌的对比,得出金时习对屈原诗歌的仿写是有现实基础的。