论文部分内容阅读
本文在已有材料的基础上,重点对山东方言比较句的基本类型进行了分析、归纳,从标记、基准、形容词、否定成分、表量成分五个方面对山东方言比较句的结构层次进行了详尽的描写,并通过共时与历时的比较,考察了“主体+形容词+标记+基准”式比较句的分布。 山东方言比较句除了与普通话相同的格式“主体+标记+基准+形容词”外,其典型格式是“主体+形容词+标记+基准”,这种格式在山东各地都可以见到,特别是东部地区。与山东方言同样保留这种典型格式比较句的现代汉语方言主要还有粤语等,其与古汉语的比较句“季氏富于周公”格式相同。 本文还分析了比较标记“似”、“伴”等的语法化历程。“似”的本义是指两个事物相像或相似,被借用来做比较标记从唐代开始已经初现端倪,到宋已经较为常见,后作为比较标记保留在山东等地的方言中。“伴”本义为陪同、依随、同伴,在山东方言中还表示“比较”的意思,最早的例子见于清代,因与“比”同义,因此受“比”的影响,成为比较标记。