近年来,伴随着综合国力和国际地位的提升,中国的民族复兴进程正在以不可逆的趋势向前发展。民族国家的崛起也带来了民族意识的勃兴,在当代中国,民族主义思潮已逐渐成为社会动员、政治宜传的重要手段。作为新闻话语缔造者,媒体在其中扮演着重要角色。作为国家软实力竞争的体现,体育领域正成为各种民族主义力量角力的新舞台,这其中,足球运动凭借着自身的战术性和暴力对抗性正成为越来越多学者关注的研究对象。在2013年和2015年的亚冠赛场上,广州恒大淘宝足球队史无前例地两次夺得冠军,这也为一向失望于中国足球成绩的媒体和球迷,打开了一扇宣泄自身民族主义情感的大门。本文即是聚焦于此,通过选取《体坛周报》对广州恒大淘宝足球队在2013、2015年两夺亚冠的338篇赛事报道,以概念隐喻和民族主义相关理论为依据,试图探究《体坛周报》在表达民族主义情绪过程中的符号隐喻使用、情感动员方式、民族认同建构。本文第一章文献综述与理论框架部分介绍了体育与民族主义的关系,体育媒介叙事中的民族认同,中国体育与民族主义的关系,界定了民族主义、国家主义、爱国主义等概念。研究内容部分介绍了本文拟研究的问题:对《体坛周报》民族主义报道策略的探析;对《体坛周报》中民族主义隐喻的解读;对民族主义存在于中国足球中的原因探析。研究方法与设计部分介绍了内容分析、访谈、多模态隐喻分析等研究方法,本文选取《体坛周报》作为研究对象的原因,内容分析的分析单位、抽样方法、类目建构和信度检验。本文第二章通过对《体坛周报》在恒大赛事报道中所使用的标题内容及形式、报道倾向性、文章导语类型、版面、报道位置等类目的内容分析,试图勾勒出《体坛周报》在对恒大亚冠赛事报道中所体现出的民族主义倾向。研究发现,《体坛周报》通过夸张的标题制作和煽动的标题内容,从标题入手就开始点燃受众的民族主义情绪;同时根据比赛结果的不同,报道的倾向性也会摇摆,对故事性的追求加强了舆论引导,在报道内容上划分出了敌我双方的鲜明立场;而在不同比赛结果下,报道位置的变化则巧妙引导了受众的感情流向。本文第三章结合了隐喻分析、民族主义的相关理论,对《体坛周报》中的民族主义隐喻进行了解读。第一节分析了新闻报道中隐喻之于民族主义的作用,指出新闻报道中隐喻的使用可以激发民族情感,增强民族认同。第二节分析了《体坛周报》建构的三种隐喻类型:战争隐喻、家国隐喻、英雄隐喻。第三节以《体坛周报》的部分新闻配图为例,分析了图片隐喻中的多模态映射方式。本章认为通过图片报道中国旗、球迷、球员的展示,文字报道中“诛神”、“长城”、“中国足球”等词汇的高频应用,《体坛周报》将球迷、球员、国家三者有机联系在了一起,同时也将“恒大足球=中国足球”这一不对等关系植入了受众心中。本文第四章从现实语境、历史语境、文化语境三个角度分析了民族主义在中国足球中存在的原因。认为中国足球所遭遇的现实与舆论压力,中国近代的耻辱历史,媒体与球迷群体长期的感情桎梏,使中国足球文化发生了畸变,并体现出以下四个特点:即普遍的战争隐喻、高度的国家认同、匮乏的精神内核、多元的球迷认同。媒体和受众既是这一畸形文化的建构者,其言行也在潜移默化中受到了这种畸形文化的影响。本文结语部分略微探讨了民族主义对中国体育发展的正反影响,并简单给出了体育媒体如何规范自身报道的建议。本章还对本研究的理论贡献和研究不足进行了说明。