中国目前面临严重的资源和环境问题,发展生态建筑刻不容缓。但是我国的生态建筑发展确严重滞后,这主要是因为缺乏适合本国国情的生态建筑体系。建筑因为巨大的数量,所以对资源和环境产生了重大影响,同样生态建筑要想有效的改善资源和环境问题,必须被大量建造。因此生态建筑能否普及至关重要。普及的关键在于根据本国的经济技术水平选择合适的技术。发展成本低廉、容易建造的低技术生态建筑符合我国的基本国情,对于我国的生态建筑发展非常重要。中国的传统建筑有着良好的生态性,学习传统建筑的生态思想、方法和技术是发展我国低技术生态建筑非常有效的途径。为了进行这方面的研究和探索,促进我国低技术生态建筑的发展,以一个鄂东南村落——阳新县玉堍村为例,在广泛调研的基础上,首先从广义生态建筑学的角度研究当地民居的使用、建造、传承和发展的规律,然后深入研究当地民居的气候适应性,探索传统民居气候适应性的本质,发掘其中有价值的策略和技术。传统的生态技术,由于时代的局限,很多已经不能适应当代的建筑需要,所以有必要利用现代技术,在不影响其经济性和易用性的前提下,对其进行适当的改造和发展。本文最后一章就是这方面的实践。从传统民居中对井的利用获得启发,利用井作为冷源,调节建筑内部的温度。同时利用适当的现代技术,改进传统民居中简单低效的利用方法,发展出一种经济易用的井水空调系统,应用在现代的住宅设计中,取得了良好的效果。本文的研究正是为了展示这样一种方法:研究传统建筑,发掘其中的生态智慧,然后利用现代技术进行适当的改进和优化,发展出经济实用的生态低技术,从而促进我国生态建筑的发展和普及。