民俗摄影作为摄影艺术的一种类型近年来刚刚兴起。由于其表现内容的特殊性,在拍摄技巧和手法上与其他摄影类型有着极大的不同。当代社会,美国凭借技术优势向其他国家不断输送本国的文化和价值观,控制着世界的“文化霸权”。然而,互联网的普及催生了各国民族意识的觉醒,各民族的文化自觉不断增强。中国是一个拥有五千年悠久历史的文明古国。中国如何在新媒体背景下抓住机遇,大力宣传本国文化和价值观,实现世界的认同,亟需解决跨文化传播的系列难题。在此背景下,民俗摄影以其表现内容的典型性和易于被受众接受的特性,将更为有效地传达民俗文化的内涵和思想。本课题围绕新时期中国传播史上的典型现象——民俗摄影的传播,以新媒体为话语语境,采用文献研究、文本分析、内容分析的方法,对民俗摄影进一步深入研究,试图从概念厘清、创作规律和评判标准、影像价值以及传播机制和传播影响等方面论述这一新型摄影形式存在的意义,并为中国的跨文化传播提出自己的建议。本论文首先借鉴民俗学、传播学、摄影学、美学等相关论文和著作,在前人的理论基础上对民俗摄影的概念作出新的解释,探讨民俗摄影的本质并厘清与其相似概念,如纪实摄影和新闻摄影的区别。此外,从拍摄内容、社会效果和拍摄目的等方面区分新时期民俗摄影与民俗摄影发展过程中曾出现过的两种形式的区别和变化。真实性、专题性、民族性和艺术性是民俗摄影创作和评判中应当着重考虑的几个典型性特征。本论文以民俗摄影的权威比赛——联合国教科文组织授权举办的“人类贡献奖”年赛为例,对历届比赛获奖作品进行文本分析和内容分析,探讨民俗摄影创作和评判的规范和标准。新时期,新媒体的快速发展改变了用户的使用习惯,信息传播中的传受界限被打破,传受关系发生巨大改变,传受双方互动得到加强。网络的普及无限地扩大了人际交往的范围,使得国际传播成为一种必然。在新媒体语境下,民俗摄影作为信息的一种新型载体在国际传播中发挥着重要作用。本论文从摄影传播的流程和视觉信息的接受机制等方面创新性地提出新时期摄影传播机制发生的变化,进一步研究民俗摄影作媒介参与国际传播的效果和意义。最后,本论文从传播价值、文化价值、学术价值和社会价值四个方面探讨民俗摄影的影像价值,进一步探讨民俗摄影发展的前景和意义。