非目的语环境下韩国学生的汉语学习策略

被引量 : 0次 | 上传用户:flyerhan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要采用问卷调查和访谈的形式,调查了韩国蔚山地区学习汉语的32名家庭主妇,研究分析了她们汉语学习策略的使用情况。笔者根据美国著名应用语言学家Rebecca Oxford编制的“语言学习策略量表”(Strategy Inventory for Language Learning,简称SILL),借鉴王理(2006)硕士学位论文中调查问卷的韩语译本,并稍作修改制定了一份汉语学习策略量表。以此量表问卷为主要工具,结合访谈,并使用SPSS软件对数据进行了统计分析。调查结果显示:(1)非目的语环境下韩国家庭主妇学习汉语时,使用学习策略的积极性不是很高,六类策略中,相对来说,最常使用的是元认知策略,其次是记忆策略和认知策略,不常使用的策略是情感策略、社交策略和补偿策略;(2)年龄不同会影响韩国家庭主妇汉语学习策略的使用,35‐55岁之间的主妇最常使用的学习策略是元认知策略,而55‐65岁之间的主妇最常使用的学习策略是认知策略;(3)学习年限也会影响韩国家庭主妇汉语学习策略的使用,学习年限在一年之内(包括一年)的主妇汉语学习策略最常用的是元认知策略,其次是记忆策略,再次是认知策略和情感策略,最后是补偿策略和社交策略;学习年限在一年以上的主妇汉语学习策略最常用的是元认知策略,其次是社交策略和认知策略,再次是情感策略和补偿策略,最后是记忆策略。此外,笔者还统计了各类策略中使用频率较高的题项以及总的题项中排名前十的小项,得到一个比较直观的认识。本文共分五章。第一章绪论,主要阐述了论文选题的背景和意义。第二章研究综述,主要阐述了学习策略的定义和分类,并综述了汉语学习策略的研究现状。第三章韩国家庭主妇汉语学习策略调查研究,主要讲了韩国家庭主妇的学习特点以及本次调查研究的方案设计。第四章韩国家庭主妇汉语学习策略调查分析结果,呈现了韩国家庭主妇汉语学习策略的总体使用情况,学习策略使用情况与年龄和学习年限之间的关系以及各项学习策略使用情况,并对各类策略的使用情况进行了分析和说明。第五章结论,总结了此次调查研究的结果及对教学的启示,并提出了一些相应的教学建议,最后指出了研究的不足之处以及对后续研究的期望。
其他文献
谚语是广泛流行于民间,由集体创造的、言简意赅的话语,在生活经验中反映了人们的丰富智慧。在形式上,谚语一般被认为是结构固定的,在使用中是不可改动的。然而,在实际的使用中,当传
随着世界经济的快速发展,水资源污染越来越严重,淡水资源越来越匮乏,加之燃烧常规能源给大气造成严重的污染等问题成为制约经济发展和人们正常生活重大的问题。因此大力发展
目的:调查慢性肾脏病(CKD)非透析患者25-羟维生素D3[25(OH)D3]水平影响因素,分析25(OH)D3对血脂影响。方法:以苏州大学附属第二医院肾内科2011年1月至2012年12月住院的156名非透析CKD
工程项目合同管理是建设项目管理的灵魂。因此以审查合同管理情况为抓手,加强对合同主体的资格鉴别、合同签订及合同履行等环节的审计监督,将能够在很大程度上防范工程项目风
<正> 众所周知,模具成型效率高、质量好、成本低、应用广、需求量大、发展快、技术复杂、变化多,企业管理难,但社会效益大,所以国外把模具工业称为“点铁成金的行业”。目前
随着电解铝工业的快速发展和国家节能降耗政策的实施,越来越重视改进电解铝生产过程及其附属设备中存在的诸多不足,如电解铝生产中的关键技术装置,预焙阳极导电装置的导电性
粮食安全关系我国经济发展、社会稳定和国家自立。保障粮食安全,应高度重视保护和提高粮食综合生产能力,实行最严格的耕地保护制度,增加农田水利设施投资,增强农业抗风险抵御
语篇语言学的翻译研究模式是一种行之有效的翻译研究方法,它包括宏观语篇分析和微观语篇分析。本文将从语篇的纲要式结构分析入手,以体裁和功能两种不同语篇分类系统为载体,
改革开放以来,我国在经济建设方面取得了飞速发展,在取得成绩的同时,我们也看到存在的问题。由经济的发展带来的城乡之间的差距问题越来越突出,如城乡居民在收入、教育、医疗、就
当前,面对着油田企业新的改革发展形势,油田工会女工管理工作任务更为繁重,管理工作也更加的复杂。所以油田的工会女工管委会要加强和落实科学发展观精神,敢于实践、勇于探索